Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبدءاً بإنتاج الكعكة الصفراء من اليورانيوم، والإنتاج الفعلي للبلوتونيوم في مفاعل عامل من خلال تشعيع الوقود النووي أو المواد النووية الأخرى.
English[en]
Starting with yellowcake production for uranium, and starting with the effective production of plutonium in an operating reactor through irradiation of nuclear fuel or other nuclear materials.
Spanish[es]
Comienza por la producción de "torta amarilla" en el caso del uranio; y por la producción efectiva de plutonio en un reactor en explotación mediante la irradiación del combustible nuclear o de otros materiales nucleares
French[fr]
Commencement par la production de concentré uranifère (yellow cake) pour l’uranium, et par la production effective de plutonium dans un réacteur en exploitation par le biais de l’irradiation du combustible nucléaire ou d’autres matières nucléaires.
Russian[ru]
Начинается с производства желтого кека для урана, и начинается с фактического производства плутония в действующем реакторе путем облучения ядерного топлива для других ядерных материалов.
Chinese[zh]
就铀来说,起始于黄饼的生产;就钚来说,起始于在运行中的反应堆通过辐照核燃料或其他核材料而生产钚。