Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Присмиваш се на сфинктера, но той е мускул, без който човек не би живял
Greek[el]
Κοροϊδεύεις τον σφιγκτήρα, αλλά ο σφιγκτήρας είναι ένας μυς, χωρίς τον οποίο το ανθρώπινο γένος δεν θα μπορούσε να επιβιώσει
French[fr]
Tu te moques du sphincter, mais le sphincter est une classe de muscles dans laquelle la race humaine ne pourrait survivre
Croatian[hr]
Rugaj se sfinkteru, ali to je vrsta mišića bez kojih ljudi ne bi preživjeli
Hungarian[hu]
Gúnyolódj csak, de az záróizom olyan izomfajta mi nélkül az emberiség már kihalt volna
Dutch[nl]
Je maakt er grapjes over, maar zonder sluitspier, zou geen mens kunnen overleven
Portuguese[pt]
Estás a gozar com o esfíncter, mas o esfíncter é uma classe de músculos sem o qual os seres humanos não poderiam sobreviver
Russian[ru]
Ты высмеиваешь сфинктер, но сфинктер это целая группа мышц, без которых человечество бы не выжило
Slovak[sk]
Smeješ sa zo zvieraču...... ale zvierač je druh svalu...... bez ktorého by ľudia nemohli prežiť
Slovenian[sl]
Zapiralki se posmehuješ, vendar je to vrsta mišice, brez katerih ljudje ne bi preživeli
Serbian[sr]
Vi ismijavati sfinktera, ali sfinktera je klasa mišića bez kojih ljudska bića ne bi mogli opstati
Swedish[sv]
Håna den, men slutmuskeln är en muskel som människan inte överlevt utan
Turkish[tr]
Benimle dalga geçebilirsin, ama bu kas yığınında...... var olmadıkları takdirde insan oğlunun yaşayamayacağı kaslar var