Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor vil vi gøre os alle anstrengelser for at gennemføre det, og vi vil holde Dem løbende orienteret om det.
German[de]
Von daher werden wir alle Anstrengungen unternehmen, um dieses zu realisieren, und wir werden Sie ständig darüber unterrichten.
English[en]
We shall therefore make every effort to meet that target, and we shall keep you constantly informed of our progress.
Spanish[es]
Por consiguiente, vamos a hacer el máximo esfuerzo posible para alcanzar ese objetivo y les mantendremos informados constantemente de nuestro progresos.
Finnish[fi]
Sen vuoksi teemme kaikkemme tavoitteen saavuttamiseksi ja tiedotamme teille säännöllisesti edistymisestämme.
French[fr]
Par conséquent, nous mettrons tout en ?uvre pour respecter ce calendrier et vous serez régulièrement informés de l'avancement des travaux.
Italian[it]
Pertanto ci adopereremo senza riserve per realizzarlo e vi terremo costantemente informati.
Dutch[nl]
Daarom zullen wij alles in het werk stellen om dit te verwezenlijken, en wij zullen u voortdurend op de hoogte houden.
Portuguese[pt]
Por isso, vamos fazer todos os esforços para concretizar este objectivo e vamos manter-vos constantemente informados sobre os nossos progressos.
Swedish[sv]
Vi kommer därför att göra allt för att förverkliga detta och hålla er kontinuerligt informerade.