Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
A jak rostly armády co do počtu, začal vznikat národní stát, jako politická a logistická jednotka, nutná k obraně.
German[de]
Und als Armeen in der Größe zunahmen, entstand der Nationalstaat als politische und logistische Voraussetzung von Verteidigung.
Greek[el]
Και καθώς οι στρατοί μεγάλωναν σε μέγεθος, προέκυψε το έθνος- κράτος ως μια πολιτική και υλικοτεχνική απαίτηση της άμυνας.
English[en]
And as armies grew in size, the nation- state arose as a political and logistical requirement of defense.
Spanish[es]
Y conforme los ejércitos crecieron en tamaño, los Estado- naciones surgieron como un requisito político y logístico de defensa.
French[fr]
Et alors que les armées grossissaient en effectif, l'Etat- Nation naissait en tant que besoin politique et logistique de défense.
Hungarian[hu]
Ahogy a hadseregek számban nőttek, kiemelkedett a nemzetállam, mint a védekezés politikai és logisztikai feltétele.
Italian[it]
Con il crescere in dimensione degli eserciti, sono nati gli Stati- Nazione come requisito politico e logistico di difesa.
Dutch[nl]
Naarmate de legers groter werden, ontstond de natiestaat als politieke en logistieke defensievereiste.
Polish[pl]
Armie rosły w siłę, a państwa narodowe powstały jako polityczny i logistyczny wymóg obrony.
Portuguese[pt]
À medida que os exércitos aumentavam, surgiu o estado- nação como um requisito político e logístico de defesa.
Romanian[ro]
În timp ce armatele creșteau, a apărut statul național, ca cerință politică și logistică a apărării.
Russian[ru]
Численность армий росла, и возникло понятие государства- нации, как необходимой политической и тыловой оборонной составляющей.
Serbian[sr]
I kako su vojske rasle, nastajala je nacionalna država kao politički i logistički zahtev odbrane.
Swedish[sv]
När arméer växte i storlek uppstod nationalstaten som ett politiskt och logistiskt försvarskrav.
Thai[th]
ทําให้ผู้นําต้องพึ่งพาประชากรมากยิ่งขึ้น พวกเขาก็เริ่มมีส่วนในอํานาจเหล่านั้น
Turkish[tr]
Ve orduların büyüklüğü arttıkça, milli devlet politik ve lojistik savunma koşulları olarak meydana geldi.
Ukrainian[uk]
Коли чисельність армії зросла, з" явилось поняття нація- держава як складова політичного та тилового захисту.
Vietnamese[vi]
Khi quy mô quân đội lớn mạnh, nhà nước bắt đầu yêu cầu bảo vệ chính trị và hậu cần