Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det forventes at dette protein, produceret af mikroorganismer, kan bruges som foder til dyr der senere skal blive til føde for mennesker.
German[de]
Mit diesem aus Mikroorganismen erzeugten Protein will man Tiere füttern, die dann der menschlichen Ernährung dienen sollen.
Greek[el]
Αναμένεται ότι τέτοια πρωτεΐνη που παράγεται από μικροοργανισμούς θα δοθή ως τροφή πρώτα σε ζώα με προοπτική την εν καιρώ κατανάλωσι των ζώων από τον άνθρωπο.
English[en]
It is expected that such microorganism-produced protein would be fed to animals first, with eventual human consumption of the animals in view.
Spanish[es]
Se espera que esa proteína producida por los microorganismos primero sirva para los animales, teniendo en vista el probable consumo de los animales por el hombre.
Finnish[fi]
Suunnitelmien mukaan tällä mikrobien tuottamalla valkuaisaineella ruokitaan ensin eläimiä, minkä jälkeen nämä eläimet joutuvat lopulta ihmisen ravinnoksi.
French[fr]
Les protéines produites par ces micro-organismes serviraient d’abord à l’alimentation des animaux qui seraient alors consommés par les humains.
Italian[it]
Si intende dare tali proteine prodotte da microrganismi prima agli animali, con la prospettiva che tali animali siano infine consumati dall’uomo.
Japanese[ja]
そうした微生物によって合成されるたん白質は,まず飼料として動物に与えられ,最終的には人間がその動物を食用に供することができると考えられています。
Korean[ko]
그러한 미생물이 만들어낸 단백질을 먼저 짐승에게 먹였다가 나중에 그 짐승의 고기를 사람이 섭취하고자 하는 것이다.
Norwegian[nb]
En tenker seg at protein som er produsert av mikroorganismer på denne måten, i første omgang skal benyttes til fór for dyr, som så eventuelt kan tjene som føde for mennesker.
Dutch[nl]
Men verwacht dat deze door micro-organismen geproduceerde eiwitten als veevoeder kunnen dienen voor dieren die daarna door de mens worden gegeten.
Portuguese[pt]
Espera-se que tal proteína produzida por microrganismos seja dada como ração aos animais primeiro, tendo-se em vista o consumo humano de tais animais.
Swedish[sv]
Man tänker sig att detta protein, som kommer från mikroorganismer, först skall ges som föda åt djur, varefter människan skall kunna äta djurens kött.