Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Gehört es zu den Roten Riesenkänguruhs, dann wird es 1,50 bis 1,80 Meter hoch und etwa 200 Pfund schwer, macht bis zu 3 Meter hohe und 6 Meter lange Sprünge und legt fast 50 Kilometer in der Stunde zurück.
Greek[el]
Αν είναι από την ποικιλία των «ερυθρών» καγκουρώ μπορεί να φθάση σε ύψος πέντε ως έξη ποδών, να ζυγίζη 200 πάουντς, να πηδά σε ύψος δέκα ποδών και να ταξιδεύη τριάντα μίλια την ώρα με είκοσι πόδια σε κάθε πήδημα.
English[en]
If he is of the “red” variety he may grow to five or six feet tall, weigh up to 200 pounds, jump as high as ten feet and travel twenty feet at a bound, thirty miles an hour.
Spanish[es]
Si es de la variedad “roja” puede crecer hasta metro y medio o un metro y ochenta y tres centímetros de alto, pesar hasta 90 kilos, saltar hasta tres metros de altura y viajar a razón de seis metros por salto, a cuarenta y ocho kilómetros por hora.
Finnish[fi]
Jos se on ”punainen” kenguru, se voi kasvaa parin metrin pituiseksi ja painaa lähes sata kiloa, hypätä yli kolme metriä korkealle ja liikkua kuusi metriä pitkin hypyin 50 kilometrin tuntinopeudella.
Italian[it]
Se è della varietà rossa può raggiungere l’altezza di un metro e mezzo o un metro e ottanta centimetri, pesare fino a 90 chili, fare salti alti tre metri e muoversi con salti di sei metri, quasi cinquanta chilometri all’ora.
Japanese[ja]
アカ”カンガルーであれば,身長は1.5ないし1.8メートル,体重は約90キロになります。 そして,その跳躍力は,高さ約3メートル,幅約6メートルに達し,時速約50キロで進むことができます。
Korean[ko]
만일 색깔이 “붉은” ‘캉가루’종(種)이라면 1.5‘미터’ 내지 1.8‘미터’의 키와 90‘킬로그램’의 무게로 자라며 3‘미터’ 높이와 6‘미터’ 넓이로 뛰며 한 시간에 48‘킬로미터’를 뛰어갈 수 있다.
Norwegian[nb]
Hvis den tilhører den «røde» arten, kan den bli mellom 1,5 og 1,8 meter høy og komme til å veie opptil 90 kilo. Den kan da hoppe hele tre meter høyt og seks meter langt i en fart av nesten 50 kilometer i timen.
Dutch[nl]
Als hij tot de „rode” variëteit behoort, kan hij één meter vijftig tot één meter tachtig groot worden, ongeveer negentig kilo wegen, wel drie meter hoog en zes meter ver springen en vijftig kilometer per uur afleggen.
Portuguese[pt]
Se for da variedade “vermelha”, talvez atinja de um metro e meio a um e oitenta de altura, pesando cerca de 90 quilos, pule até uns três metros de altura e percorra uns seis metros em cada salto, a uns quarenta e oito quilômetros por hora.
Swedish[sv]
Om han hör till den art som kallas ”röd jättekänguru”, kan han bli 150 till 180 centimeter lång, väga upp till 90 kilo, hoppa så högt som tre meter, ta sex meter i ett språng och förflytta sig med en hastighet av femtio kilometer i timmen.