Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريدني أن أجلب الدلو ؟
Bulgarian[bg]
Да донеса ли кофата?
Czech[cs]
Mám přinést kýbl?
Danish[da]
Skal jeg hente spanden?
German[de]
Soll ich den Eimer holen?
Greek[el]
Να φέρω τον κουβά;
English[en]
Want me to get the bucket?
Spanish[es]
¿Voy por el balde?
Estonian[et]
Kas toon ämbri?
Persian[fa]
برم سطل رو بيارم ؟
French[fr]
Je vais chercher le crachoir?
Hebrew[he]
שאביא את הדלי?
Hungarian[hu]
Hozzam a vödröt?
Italian[it]
Prendo il secchio?
Latvian[lv]
Atnest spaini?
Norwegian[nb]
Skal jeg få bøtta?
Dutch[nl]
Zal ik de emmer halen?
Polish[pl]
Iść po kubełek?
Portuguese[pt]
Vou pegar o balde?
Romanian[ro]
Aduc o găleată?
Russian[ru]
Ну что, принести ведро?
Slovak[sk]
Mám doniesť vedro?
Albanian[sq]
Do që ta marr kovën?
Swedish[sv]
Ska jag hämta hinken?
Thai[th]
อยากให้ฉันได้รับ ถัง?
Turkish[tr]
Kovayı getireyim mi?
Vietnamese[vi]
Muốn tôi đi lấy chậu nước chưa?
Chinese[zh]
想 我 去 拿 水桶 嗎?