Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vy jste jeřábník.
Greek[el]
Είστε ο χειριστής του γερανού.
English[en]
You're the crane operator.
French[fr]
Et vous êtes grutier.
Hebrew[he]
אתה מפעיל המנוף.
Hungarian[hu]
Maga pedig darukezelő.
Italian[it]
Lei e'l'addetto alla gru.
Dutch[nl]
Jij bent de machinist.
Polish[pl]
Pan jest operatorem dźwigów.
Portuguese[pt]
E você era quem manobrava.
Romanian[ro]
Tu ai fost operatorul macaralei.
Serbian[sr]
Ti upravljaš dizalicom.
Turkish[tr]
Vinci sen kullanıyordun.