Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن ما قد يتخطى كل شيء هو النار تحتها
German[de]
Doch das alles kann vom Feuer aus der Tiefe überholt werden.
English[en]
But what may overtake it all is the fire lying underneath.
Spanish[es]
Pero lo que puede sobrepasar todo es el fuego que está debajo.
Finnish[fi]
Mutta sitäkin pahempaa voi olla pinnan alla kytevä tuli.
Hebrew[he]
אבל מה שעלול לעקוף את כל זה הוא אש שוכבת מתחתיו.
Indonesian[id]
Tapi apa yang mengambil alih itu seua adalah adanya api di bawah sini.
Norwegian[nb]
Men det som kan overta alt er ilden som lurer under overflaten.
Turkish[tr]
Ama bundan daha önemli olan şey altında yatan ateş.