Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
екипа на главния икономист (когато е целесъобразно (9));
Czech[cs]
týmu hlavního ekonoma (v případě potřeby (9)),
Danish[da]
cheføkonomgruppen (hvis relevant (9))
German[de]
der Mitarbeiterstab des Chefökonomen (falls zutreffend (9)),
Greek[el]
την ομάδα οικονομικών αναλύσεων (οσάκις κρίνεται σκόπιμο (9))·
English[en]
the Chief Economist’s Team (where appropriate (9));
Spanish[es]
el equipo del economista jefe (cuando proceda (9));
Estonian[et]
peaökonomisti meeskond (vajaduse korral) (9);
Finnish[fi]
pääekonomistin työryhmä (tarvittaessa (9));
French[fr]
l’équipe de l’économiste en chef (si cela s’avère utile (9)),
Croatian[hr]
tim glavnog ekonomista (po potrebi (9)),
Hungarian[hu]
a vezető közgazdászok munkacsoportja (adott esetben (9)),
Italian[it]
il gruppo dell’economista capo (ove opportuno (9));
Lithuanian[lt]
vyriausiojo ekonomisto grupė (kai tinkama (9));
Latvian[lv]
galveno ekonomistu grupa (vajadzības gadījumā (9)),
Maltese[mt]
it-Tim tal-Ekonomista Prinċipali (fejn xieraq (9));
Dutch[nl]
het team van de hoofdeconoom (in voorkomend geval (9));
Polish[pl]
zespół głównego ekonomisty (w stosownych przypadkach (9)),
Portuguese[pt]
a equipa do economista principal (se for caso disso (9));
Romanian[ro]
echipa economistului-șef (după caz (9));
Slovak[sk]
tímu hlavného ekonóma (v prípade potreby (9)),
Slovenian[sl]
skupina glavnega ekonomista (kadar je to primerno (9)),
Swedish[sv]
Chefsekonomens grupp (vid behov (9)).