Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това изглежда като обикновен плъх, нали?
Czech[cs]
Tohle vypadá jen jako běžná krysa, co?
Danish[da]
Men det her ligner en almindelig sort rotte, ikke?
German[de]
Das sieht aus wie eine normale Hausratte, nicht?
Greek[el]
Αυτός μοιάζει με κανονικό αρουραίο.
English[en]
This just looks like your average black rat, doesn't it?
Spanish[es]
Esto sólo se parece a su rata negro promedio, ¿no es así?
Finnish[fi]
Tämä näyttää ihan tavalliselta rotalta.
French[fr]
C'est juste un rat noir normal, ça, hein?
Hebrew[he]
זה פשוט נראה כמו עכברוש שחור ממוצע, נכון?
Indonesian[id]
Tapi ini hanya seperti tikus biasa.
Dutch[nl]
Dit ziet er uit als een gewone zwarte rat, of niet?
Portuguese[pt]
Isto mais parece o rato preto média, não é?
Romanian[ro]
Ăsta arată ca un şobolan negru comun.
Serbian[sr]
Ovo izgleda kao tvoj prosječni slijepi miš, zar ne?