Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Мисията достави необходимото оборудване, включително радиостанции.
Czech[cs]
Mise dodala nezbytné vybavení včetně zařízení pro rádiovou komunikaci.
Danish[da]
Missionen leverede faktisk det nżdvendige udstyr, herunder radioer.
German[de]
Die Mission hatte die notwendige Ausr stung, einschlie § lich der Funkausr stung, ausgeliefert.
Greek[el]
Η αποστολή παρέδωσε τον αναγκαίο εξοπλισμό, μεταξύ άλλων και για τις ραδιοεπικοινωνίες.
English[en]
The Mission did deliver the necessary equipment, including radios.
Spanish[es]
La misi n entreg los equipos necesarios, radios incluidas.
Estonian[et]
Missioon tarnis vajalikud seadmed, sh raadiod.
Finnish[fi]
Operaatio toimitti tarvittavat laitteet, mukaan lukien radiot.
French[fr]
La mission a bel et bien livr le mat riel n cessaire, y compris des radios.
Croatian[hr]
Misija je osigurala potrebnu opremu, uključujući radioprijamnike.
Hungarian[hu]
A misszió leszállította a szükséges berendezéseket, ideértve a rádiókat.
Lithuanian[lt]
Misija suteikė reikalingą įrangą, įskaitant radijo ryšio priemones.
Latvian[lv]
Misija piegādāja nepieciešamo aprīkojumu, tostarp radio.
Maltese[mt]
Il-Missjoni għamlet kunsinna tat-tagħmir neċessarju, inkluż radji.
Dutch[nl]
De missie leverde wel degelijk de benodigde uitrusting, waaronder radio's.
Polish[pl]
Misja dostarczyła niezbędny sprzęt, w tym odbiorniki radiowe.
Portuguese[pt]
A missão forneceu efetivamente o equipamento necessário, incluindo rádios.
Romanian[ro]
Misiunea a livrat echipamentele necesare, inclusiv echipamente pentru comunicații prin radio.
Slovak[sk]
Misia dodala potrebné zariadenia vrátane rozhlasových staníc.
Slovenian[sl]
Misija je zagotovila potrebno opremo, vključno z radijskimi napravami.
Swedish[sv]
Uppdraget levererade n dv ndig utrustning, inbegripet radioutrustning.