Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعلمني إذا أردت اي شيء آخر
Bulgarian[bg]
Кажете ми, ако имате нужда от нещо.
Czech[cs]
Pokud si budete přát ještě něco, tak mi dejte vědět.
German[de]
Wenn du sonst noch irgendetwas brauchst, lass es mich wissen.
Greek[el]
Αν υπάρχει κάτι άλλο που θέλετε, φωνάξτε με.
English[en]
Let me know if there's anything else you want.
Spanish[es]
Avísenme si necesitan algo más.
Hebrew[he]
תן לי לדעת אם תרצה עוד משהו
Croatian[hr]
Javite mi ako vam još nešto zatreba.
Hungarian[hu]
Szóljatok, ha kértek még valamit!
Italian[it]
Se dovesse servirvi qualcos'altro, chiamatemi.
Dutch[nl]
Laat me maar weten als er nog iets anders is.
Polish[pl]
Dajcie mi znać jeżli będziecie coś jeszcze chcieli.
Portuguese[pt]
Me fale se quiser qualquer outra coisa.
Russian[ru]
Дайте мне знать, если вам понадобится еще что-то.
Serbian[sr]
Javite mi ako vam još nešto zatreba.
Turkish[tr]
İstediğiniz başka bir şey varsa söyleyin.