Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالطبع لا تستطيع الآلات عمل كل شيء، ولكن يمكنها العمل أكثر، والتعمق أكثر في مجال المهام التي يقوم بها البشر.
Czech[cs]
Stroje samozřejmě nemohou dělat všechno, ale mohou udělat mnohem víc, zvláště co se týče úkolů, které nyní dělají lidé.
English[en]
Machines, of course, can't do everything, but they can do far more, encroaching ever deeper into the realm of tasks performed by human beings.
Spanish[es]
Está claro que las máquinas no pueden hacer todo, pero sí mucho más, penetrando más aún en el terreno de las tareas hechas por nosotros.
Persian[fa]
با اینکه ماشینها همه کارها را نمیتوانند انجام دهند اما قادر به انجام کارهای زیادی هستند، ورود به حوزه کارهایی که انسانها انجام میدهند را عمیقتر میکند.
French[fr]
Les machines ne savent pas tout faire, mais elles peuvent faire plus, empiétant plus sur le royaume des tâches réalisées par des êtres humains.
Hindi[hi]
मशीनें सब कुछ नहीं कर सकतीं, लेकिन बहुत कुछ कर रही हैं, जिन्हें पहले मनुष्यों का ही कार्य समझा जाता था.
Hungarian[hu]
A gépek persze nem mindenre képesek, de sokkal többet tehetnek, ha egyre mélyebben merészkednek az emberi tevékenység birodalmába.
Italian[it]
Ovvio, le macchine non possono fare tutto, ma possono fare di più, invadendo sempre più il campo delle attività fatte dagli umani.
Dutch[nl]
Machines kunnen natuurlijk niet alles, maar ze kunnen veel meer, en rukken steeds verder op in het rijk van door de mens uitgevoerde taken.
Portuguese[pt]
As máquinas, claro, não podem fazer tudo, mas podem fazer mais, invadindo mais a fundo o domínio das tarefas executadas pelos seres humanos.
Russian[ru]
Машины, безусловно, не всемогущи, но они способны на многое и уже активно перенимают те специальности, которые когда-то принадлежали людям.
Ukrainian[uk]
Звичайно, машини не можуть робити все, вони можуть робити більше, втручаючись усе глибше у сфери завдань, що виконуються людьми.
Chinese[zh]
机器并不能做所有事 但是它们可以做的更多 更深入地干涉人类工作的领域