Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Von diesem Moment an...... untersteht ihr alle...... der Strafvollzugsverwaltung von Französisch- Guayana
English[en]
As of this moment...... you are the property...... of the penal administration, French Guiana
Croatian[hr]
Od ovog trenutka vi ste vlasništvo kaznene ustanove Francuske Gvajane
Portuguese[pt]
A partir de agora,...... estais todos sob...... a administração prisional da Guiana- Francesa
Romanian[ro]
Din momentul acesta..... sunteti proprietatea Administratiei Penale a Guianei Franceze
Slovenian[sl]
Od tega trenutka...... ste last kazenske uprave Francoske Gvajane
Serbian[sr]
Od ovog trenutka vi ste vlasništvo kaznene ustanove Francuske Gvajane