Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Козметично третиране и коригиране, които не са за медицински цели
Czech[cs]
Kosmetické a korekční ošetření nikoliv pro léčebné účely
Danish[da]
Kosmetiske og korrigerende behandlinger, ikke til medicinske formål
German[de]
Kosmetische und korrigierende Behandlungsmittel, nicht für medizinische Zwecke
Greek[el]
Καλλυντικές και διορθωτικές θεραπείες όχι για ιατρική χρήση
English[en]
Cosmetic and correction treatment not for medical purposes
Spanish[es]
Tratamiento de cosméticos y de corrección que no sirva para uso médico
Estonian[et]
Ravitoimeta kosmeetiline ja korrektuurravi
Finnish[fi]
Kosmeettiset ja korjaavat hoitotuotteet muihin kuin lääkinnällisiin tarkoituksiin
French[fr]
Traitement cosmétique et correctif non à usage médical
Croatian[hr]
Kozmetika i tretman za korekciju, osim u medicinske svrhe
Hungarian[hu]
Kozmetikai és korrekciós kezelések nem gyógyászati célokra
Italian[it]
Cosmetici e trattamenti correttivi non per uso medico
Lithuanian[lt]
Kosmetinės ir korekcinės priemonės ne medicinos reikmėms
Latvian[lv]
Kosmētika un korektīvā ārstēšana, kas nav paredzēta medicīniskiem nolūkiem
Maltese[mt]
Trattament kożmetiku u ta' korrezzjoni mhux għal skopijiet mediċi
Dutch[nl]
Cosmetische middelen en corrigerende behandelingen, niet voor medische doeleinden
Polish[pl]
Środki kosmetyczne do kosmetyki korekcyjnej niemedycznej
Portuguese[pt]
Tratamentos cosméticos e de correção, não para uso médico
Romanian[ro]
Tratament cosmetic şi de corectare, nu pentru scopuri medicale
Slovak[sk]
Kozmetika a korekčné ošetrovanie na iné ako lekárske účely
Slovenian[sl]
Kozmetični in korekcijski postopki, ki niso za medicinske namene
Swedish[sv]
Kosmetika och justeringsbehandling, ej för medicinska ändamål