Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Wanneer ’n man se dieet nie genoeg sink bevat nie, begin die prostaatklier hierdie spoorelement verloor, en party navorsers koppel dit met ’n verskeidenheid prostaatprobleme.
Arabic[ar]
وعندما يكون نظام تغذية الرجل ناقصا في الزنك تبدأ غدّة الپروستات بخسارة هذا العنصر الشحيح، ويربط بعض الباحثين ذلك بتنوُّع من مشاكل الپروستات.
Cebuano[ceb]
Kon ang diyeta sa usa ka lalaki kulang sa zinc, ang prostate nga glandula magsugod nga mawad-an sa maong trace nga elemento, ug gilangkit sa pila ka tigdukiduki kini sa nagkadaiyang suliran sa prostate.
Danish[da]
Hvis kosten er fattig på zink, begynder prostata at miste sin forsyning af dette sporstof, hvilket af nogle forskere bliver kædet sammen med en række forskellige prostataproblemer.
German[de]
Nimmt ein Mann nicht genügend Zink zu sich, beginnt die Vorsteherdrüse, dieses Spurenelement zu verlieren, was einige Forscher mit einer Anzahl Prostatabeschwerden in Verbindung bringen.
Greek[el]
Όταν η δίαιτα κάποιου άντρα δεν του παρέχει αρκετό ψευδάργυρο, ο προστάτης αρχίζει να χάνει αυτό το ιχνοστοιχείο, και μερικοί ερευνητές το συσχετίζουν αυτό με ποικίλα προβλήματα του προστάτη.
English[en]
When a man’s diet is inadequate in zinc, the prostate gland begins to lose this trace element, and some researchers link this with a variety of prostate problems.
Spanish[es]
Cuando la dieta no es adecuada en lo que respecta al cinc, la próstata empieza a perder este elemento, proceso que algunos investigadores relacionan con diversos problemas de próstata.
Finnish[fi]
Kun miehen ruokavaliossa ei ole riittävästi sinkkiä, eturauhanen alkaa menettää tätä hivenainetta, ja jotkut tutkijat yhdistävät tämän moniin eri eturauhasongelmiin.
French[fr]
Lorsqu’un homme a une alimentation pauvre en zinc, la glande se met à libérer cet oligo-élément, ce qui, de l’avis de certains chercheurs, engendrerait divers troubles prostatiques.
Hebrew[he]
כאשר אין בהרכב־המזונות של האדם די אבץ, מתחילה בלוטת הערמונית לאבד יסוד־קורט זה, ומספר חוקרים כורכים זאת עם בעיות שונות בערמונית.
Indonesian[id]
Jika makanan seseorang tidak cukup mengandung seng, kelenjar prostat mulai kehilangan unsur kimia yang sederhana (trace element) ini, dan beberapa peneliti menghubungkannya dengan berbagai problem prostat.
Iloko[ilo]
No ti taraon ti lalaki ket kurang iti zinc, ti prostate mangrugin a mapukawna daytoy nga elemento, ket dadduma a managsirarak inaigda daytoy kadagiti nadumaduma a parparikut iti prostate.
Italian[it]
Quando l’apporto di zinco è insufficiente nell’alimentazione, la prostata comincia a perdere questo oligoelemento e alcuni ricercatori vedono un nesso fra questo fatto e vari disturbi della prostata.
Japanese[ja]
男性の食事に適量の亜鉛が含まれていないと,前立腺からこの微量元素が失われ始めるので,研究者の中には,これを前立腺の種々の問題と関連づける人もいます。
Korean[ko]
식품에 아연이 부족할 경우, 전립선은 이 미량 원소를 잃어버리기 시작하는데, 일부 연구가들은 이런 현상을 다양한 전립선 장애와 연관시킨다.
Norwegian[nb]
Hvis mannens kosthold mangler sink, mister prostata dette sporstoffet, og noen forskere knytter det til flere former for prostatabesvær.
Dutch[nl]
Als het voedsel van een man niet voldoende zink bevat, wordt dit spoorelement aan de prostaat onttrokken, en sommige onderzoekers brengen dit in verband met allerlei prostaataandoeningen.
Polish[pl]
Kiedy pokarm zawiera za mało tego pierwiastka śladowego, w gruczole krokowym zaczyna go ubywać, co zdaniem niektórych badaczy jest przyczyną rozmaitych kłopotów z prostatą.
Portuguese[pt]
Quando a dieta é inadequada em zinco, a próstata começa a perder este oligoelemento, e alguns pesquisadores vinculam isto a uma variedade de problemas de próstata.
Swedish[sv]
Om mannens kost innehåller för liten mängd zink börjar prostatan förlora detta spårelement.
Thai[th]
เมื่อ ผู้ ชาย คน ใด ได้ อาหาร ที่ มี สังกะสี ไม่ เพียง พอ ต่อม ลูก หมาก จะ เริ่ม สูญ เสีย ธาตุ ที่ พบ น้อย นี้ และ นัก ค้นคว้า บาง คน บอก ว่า นี่ คือ สาเหตุ ของ ปัญหา หลาย อย่าง ที่ เกิด กับ ต่อม ลูก หมาก.
Tagalog[tl]
Kapag ang pagkain ng lalaki ay kulang ng zinc, ang glandula ng prostate ay nawawalan ng elementong ito, at iniuugnay ito ng ilang mananaliksik sa sarisaring mga problema sa prostate.
Turkish[tr]
Bir erkeğin aldığı besinlerde çinko yetersizse, prostat bezi bu önemli maddeyi kaybeder ve bazı araştırmacılar bunu, çeşitli prostat sorunlarına neden olarak gösteriyorlar.
Chinese[zh]
男子的饮食若没有足够的锌,前列腺就开始失去这种微量元素,有些研究家认为这件事与多种前列腺难题有关。
Zulu[zu]
Uma ukudla kwendoda kungenayo izinc eyanele, iprostate iqala ukulahlekelwa yilekhemikhali etholakala kanzima, futhi abanye abacwaningi bahlanganisa lokhu nezinhlobonhlobo zezinkinga zeprostate.