Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
In Anbetracht der Tatsache, dass sieben Millionen Menschen in der EU unter amyloidogenen Proteinopathien leiden, könnte die Entwicklung solcher potenten Wirkstoffe die sozioökonomischen Belastungen durch neurodegenerative Erkrankungen wesentlich verringern.
English[en]
Given that over seven million people in the EU suffer from amyloidogenic proteinopathies, discoveries facilitating the development of such potent drugs could significantly reduce the socioeconomic burden of neurodegenerative conditions.
Spanish[es]
Teniendo en cuenta que en la Unión Europea más de siete millones de personas sufren proteinopatías amiloides, los descubrimientos que contribuyan al desarrollo de este tipo de medicamentos podrían reducir considerablemente la carga socioeconómica de las enfermedades neurodegenerativas.
French[fr]
Étant donné que plus de sept millions de personnes dans l'UE souffrent de protéinopathies amyloïdogènes, les découvertes facilitant le développement de ces médicaments puissants pourraient considérablement alléger le fardeau des maladies neurodégénératives.
Italian[it]
Considerato che nell’UE sono oltre sette milioni le persone che soffrono di proteinopatie amiloidogenetiche, le scoperte che facilitano lo sviluppo di questi potenti medicinali potrebbero contribuire a ridurre il carico socioeconomico associato alle condizioni neurodegenerative.
Polish[pl]
Zważywszy na fakt, że ponad siedem milionów ludzi w Unii Europejskiej cierpi na proteinopatie typu amyloidozy, odkrycia pozwalające na opracowanie takich silnych leków mogłyby znacznie zmniejszyć koszt społeczno-ekonomiczny chorób neurodegeneracyjnych.