Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
(স্পষ্ট ও বিদ্যমান ঝুঁকি সত্ত্বেও) নিয়মিত রাজনীতি ও সামাজিক আন্দোলন কাভার করা মেদান টিভির ফেসবুক অ্যাকাউন্ট হ্যাক হয়েছে। এর ফলে এটি এক বছরের পোস্ট এবং ১০০,০০০ অনুসরনকারী হারিয়েছে।
English[en]
Meydan TV, which has provided routine coverage of politics and social movements (despite clear and present risks), had its Facebook account hacked, resulting in the loss of years’ worth of posts and 100,000 followers.
Spanish[es]
La cuenta de Facebook de Meydan TV, que suele brindar cobertura sobre políticas y movimientos sociales (a pesar de los claros riesgos presentes), fue hackeada, lo que resultó en la pérdida de publicaciones de varios años y de 100.000 seguidores.
French[fr]
Meydan TV, qui a couvert quotidiennement l’actualité politique et les mouvements sociaux (malgré des risques clairement identifiés), a ainsi vu son compte Facebook piraté, ce qui a entraîné la perte de l’équivalent d’un an de publications et de 100 000 abonnés.
Hungarian[hu]
A Meydan TV, mely politikai és társadalmi mozgalmakról tudósított (egyértelmű és valós fenyegetettség ellenére), Facebook fiókját feltörték, melynek eredményeképp évekre visszamenőleg tűntek el posztok és 100 000 követő.
Malagasy[mg]
Nahita ny kaonty Facebook-ny voatafika ny Meidan TV, izay nandrakotra isanandro ny vaovao ara-pôlitika sy ireo hetsika sosialy ( na misy aza ny loza mety hitranga izay efa fantatra), izay nitarika fahaverezana mitovy amin'ny famoahana lahatsoratra nandritra ny taona iray sy mpanaraka miisa 100.000 .
Portuguese[pt]
A Meydan TV, que realiza a cobertura dos movimentos sociais e políticos (apesar dos evidentes riscos atuais), teve sua conta do Facebook invadida por hackers, resultando na perda de anos de publicações e seus 100.000 seguidores.
Russian[ru]
Взлом Facebook-аккаунта Meydan TV, освещающего повседневную политику и социальные движения (несмотря на ясные и существенные риски), привёл к потере нескольких лет постов и 100 тыс. читателей.