Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Какви други лични причини ви карат да желаете да говорите за Исус Христос и Единението?
Cebuano[ceb]
Unsa ang ubang personal nga mga rason nga nagdasig kanimo nga gustong mamulong mahitungod ni Jesukristo ug sa Pag-ula?
Czech[cs]
Jaké jiné osobní důvody vás podněcují k tomu, abyste toužili hovořit o Ježíši Kristu a o Usmíření?
Danish[da]
Hvilke andre personlige grunde motiverer dig til at tale om Jesus Kristus og forsoningen?
German[de]
Welche weiteren persönlichen Beweggründe hast du, um über Jesus Christus und das Sühnopfer zu sprechen?
English[en]
What other personal reasons motivate you to want to speak of Jesus Christ and the Atonement?
Estonian[et]
Millistel muudel isiklikel põhjustel tunned sa soovi Jeesusest Kristusest ja lepitusest kõneleda?
Finnish[fi]
Mitkä muut henkilökohtaiset syyt motivoivat sinua tuntemaan halua puhua Jeesuksesta Kristuksesta ja sovituksesta?
French[fr]
Quelles autres raisons personnelles te motivent à vouloir parler de Jésus-Christ et de l’Expiation ?
Hungarian[hu]
Milyen más személyes okok motiválnak arra, hogy beszélni akarj Jézus Krisztusról és az engesztelésről?
Armenian[hy]
Ուրիշ ի՞նչ անձնական պատճառներ կան, որոնք ձեզ մոտ ցանկություն են առաջացնում խոսելու Հիսուս Քրիստոսի եւ Քավության մասին:
Indonesian[id]
Apa saja alasan pribadi lain yang memotivasi Anda untuk ingin berbicara tentang Yesus Kristus dan Pendamaian?
Italian[it]
Quali altri motivi personali ti spingono a voler parlare di Gesù Cristo e l’Espiazione?
Japanese[ja]
イエス・キリストと贖罪について語りたいという気持ちになるそのほかの個人的な理由として,どのようなものがあるでしょうか。
Khmer[km]
តើ មាន មូលហេតុ ផ្ទាល់ខ្លួន អ្វី ផ្សេងទៀត ដែល លើកទឹកចិត្ត អ្នក ឲ្យ ចង់ និយាយ អំពី ព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទ និង ដង្វាយធួន ?
Korean[ko]
여러분이 예수 그리스도와 속죄에 관하여 이야기하고 싶은 마음이 생기는 다른 개인적인 이유에는 어떤 것들이 있는가?
Lithuanian[lt]
Kokios kitos asmeninės priežastys skatina jūsų norą kalbėti apie Jėzų Kristų ir Apmokėjimą?
Latvian[lv]
Kādi vēl personīgi iemesli motivē tevi runāt par Jēzu Kristu un Izpirkšanu?
Malagasy[mg]
Inona koa ireo antony hafa manokana izay mamporisika anao hanana faniriana hiresaka momba an’i Jesoa Kristy?
Mongolian[mn]
Өөр ямар хувийн шалтгаанууд таныг Есүс Христ болон Цагаатгалын тухай ярихыг урамшуулдаг вэ?
Norwegian[nb]
Hvilke andre personlige grunner motiverer deg til å ønske å snakke om Jesus Kristus og forsoningen?
Dutch[nl]
Welke andere persoonlijke redenen motiveren jou om over Jezus Christus en de verzoening te willen spreken?
Polish[pl]
Jakie inne osobiste powody motywują cię do mówienia o Jezusie Chrystusie i Zadośćuczynieniu?
Portuguese[pt]
Que outras razões pessoais o motivam a querer falar de Jesus Cristo e da Expiação?
Romanian[ro]
Ce alte motive personale vă motivează să doriţi să vorbiţi despre Isus Hristos şi ispăşire?
Russian[ru]
Какие прочие личные причины побуждают вас говорить об Иисусе Христе и Искуплении?
Samoan[sm]
O a isi mafuaaga patino e faaosofia ai oe e manao e tautala atu e uiga ia Iesu Keriso ma le Togiola?
Swedish[sv]
Vad finns det för andra skäl till att du vill tala om Jesus Kristus och försoningen?
Swahili[sw]
Ni sababu gani zingine za kibinafsi zinazokupatia motisha utake kusema kuhusu Yesu Kristo na Upatanisho”
Thai[th]
เหตุผลส่วนตัวอะไรอีกบ้างที่จูงใจท่านให้ต้องการพูดถึงพระเยซูคริสต์และการชดใช้
Tagalog[tl]
Ano pa ang ibang personal na mga dahilan na nakahihikayat sa iyo na magsalita tungkol kay Jesucristo at sa Pagbabayad-sala?
Tongan[to]
Ko e hā ha ngaahi ‘uhinga fakatāutaha kehe ‘oku nau fakalotolahiʻi koe ke ke talanoa ‘o kau kia Sīsū Kalaisi mo e Fakaleleí?
Ukrainian[uk]
Які інші особисті причини спонукають вас мати бажання говорити про Ісуса Христа і Спокуту?
Vietnamese[vi]
Các lý do cá nhân nào khác thúc đẩy các em muốn nói về Chúa Giê Su Ky Tô và Sự Chuộc Tội là gì?