Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( الرصاصه ) قد اتى الى كره القدم للمحترفين
Bosnian[bs]
Metak je stigao i profesionalni nogomet više neće biti isti.
Czech[cs]
" Střela dorazil a profesionální fotbal
Danish[da]
" Kanonkuglen er kommet, og professionel fodbold
German[de]
" The Bullet " ist eingeschlagen und der Profifootball
English[en]
" the Bullet has arrived, and pro football
Persian[fa]
گلوله به صحنه اومد و فوتبال حرفه اي
Finnish[fi]
" Bullet on saapunut, ja ammattilaisjalkapallo
French[fr]
"'Bullet'est arrivé, et le football professionnel
Hebrew[he]
" הקליע'הגיע', והפוטבול המקצועני...
Croatian[hr]
" Metak je stigao, a profesionalni nogomet
Hungarian[hu]
" és utolérhetetlenül megérkezett ide, és a profi futball
Italian[it]
" il Proiettile ha colpito e il football professionista
Polish[pl]
" Kula pojawil sie i zawodowy futbol
Portuguese[pt]
" a Bala chegou e o futebol profissional
Romanian[ro]
" Glonţul a sosit şi fotbalul profesionist "
Slovak[sk]
" Strela prišiel na scénu a profi futbal
Slovenian[sl]
" Projektil je tu in profesionalni nogomet
Serbian[sr]
" Metak je stigao, a profesionalni nogomet
Swedish[sv]
"'Kulan'har anlänt, och proffsfotbollen
Turkish[tr]
" Kurşun sahaya çıktı ve profesyonel futbol
Chinese[zh]
快 小子 来 了 给 职业 橄榄球