Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظهر للجميع كيف الرسوم.البيانية تشير إلى الطريق الصحيح
German[de]
Zeigen Sie, dass es in die richtige Richtung geht.
Greek[el]
Δείξε σε όλους πως είναι όλα τα γραφήματα δείχνοντας προς τη σωστή κατεύθυνση.
English[en]
Show everyone how all the graphs are pointing in the right direction.
Spanish[es]
Mostrarás gráficas que indican las cosas adecuadas.
French[fr]
Sortez les graphiques qui vont bien.
Hebrew[he]
תראה את הגרפים כשהם מצביעים בכיוון הנכון.
Croatian[hr]
Pokažite svima kako svi grafikoni pokazuju u pravom smjeru.
Indonesian[id]
Tunjukkan semuanya bagaimana grafik mengarah ke arah yang benar.
Italian[it]
Mostra che i grafici puntano nella giusta direzione.
Norwegian[nb]
Vis at grafene peker i riktig retning.
Dutch[nl]
Laat de grafieken in de juiste richting wijzen.
Polish[pl]
Udowodnisz, że statystyki przemawiają na naszą korzyść.
Portuguese[pt]
Mostra os gráficos a apontarem na direção certa.
Romanian[ro]
Arată-le că graficul indică ce trebuie.
Russian[ru]
Покажи всем графики с правильными цифрами.
Serbian[sr]
Pokaži svima kako svi grafici pokazuju u pravom smeru.
Swedish[sv]
Visa att utvecklingen går åt rätt håll.
Turkish[tr]
Grafiklerin doğru yönü işaret etsin.