Besonderhede van voorbeeld: -1390079494600742022

Bulgarian

То е едно от първите растения, което завладява тези спечени, горещи терени, трупайки влага в сукулентните си стебла.

Czech

Jeden z prvních, kdo tuto rozpálenou zemi osídlí, dokáže udržet vláhu v dužnatých stoncích.

Greek

Είναι από τα πρώτα φυτά που εισχώρησαν στο καυτό έδαφος... αποθηκεύοντας υγρασία στο σαρκώδη κορμό τους.

English

It's one of the first plants to invade this baking hot terrain storing moisture in its succulent stems

Spanish

Es una de las primeras plantas que invaden este horneante terreno, Acumulando humedad en sus suculentos tallos.

Hebrew

הוא אחד הצמחים הראשונים לפלוש לפני הקרקע הלוהטים האלה, צובר לחות בגבעוליו הבשרניים.

Croatian

To je jedna od prvih biljaka koje počinju naseljavati ovu užarenu zemlju, a vlagu pohranjuje u svojoj mesnatoj stabljici.

Portuguese

É uma das primeiras plantas a invadir este terreno de rochas suplicantes, acumulando umidade em seus caules suculentos.

Romanian

E una dintre primele plante care invadează terenul fierbinte, înmagazinând umezeală în tulpinile sale suculente.

Turkish

Dolgun gövdelerinde öz suyunu depolayan bu bitkiler kızgın topraklara ilk akın edenlerden.