Besonderhede van voorbeeld: -1390613921001048095

Metadata

Author: jw2019

Data

Acoli[ach]
Dong itwero ciro cwercwiny malit ma bino ka dano mo me otwu oweko Jehovah nining?
Adangme[ada]
Ke jã a, lɛɛ kɛ o ma plɛ kɛ da aywilɛho nɛ a yeɔ ke weku nɔ ko kpa Yehowa sɔmɔmi ɔ nya kɛɛ?
Afrikaans[af]
Hoe kan jy dan die diepe droefheid verwerk wat ’n mens ondervind wanneer ’n gesinslid Jehovah verlaat?
Amharic[am]
ታዲያ አንድ የቤተሰብ አባል ይሖዋን ሲተው የሚፈጠረውን ከባድ ሐዘን መቋቋም የምትችሉት እንዴት ነው?
Arabic[ar]
فَكَيْفَ تَتَخَطَّى ٱلْحُزْنَ ٱلْعَمِيقَ ٱلنَّاجِمَ عَنْ تَخَلِّي أَحَدِ أَفْرَادِ عَائِلَتِكَ عَنْ يَهْوَهَ؟
Azerbaijani[az]
Bəs belə olan halda yaşadığın ağrı-acının öhdəsindən necə gələ bilərsən?
Baoulé[bci]
Ɔ maan, sɛ e osufuɛ kun mɔ e klo i kpa’n yaci Zoova’n, wafa sɛ yɛ e kwla jran e awlabɔɛ’n i ɲrun kekle ɔ?
Central Bikol[bcl]
Kun siring, paano mo makakayanan an grabeng kamunduan kun magbaya ki Jehova an sarong kapamilya?
Bemba[bem]
Nomba, bushe kuti mwacita shani pa kuti mushipikishe ilyo lupwa lwenu asha Yehova?
Bulgarian[bg]
Как тогава да се справиш с огромната болка?
Bangla[bn]
তাহলে, পরিবারের কোনো সদস্য যিহোবাকে ত্যাগ করার ফলে যে-প্রচণ্ড কষ্ট আসে, সেটার সঙ্গে আপনি কীভাবে মোকাবিলা করতে পারেন?
Catalan[ca]
Així doncs, com pots afrontar la profunda tristor que se sent quan un familiar deixa Jehovà?
Cebuano[ceb]
Nan, sa unsang paagi nimo masagubang ang kaguol dihang ang usa ka membro sa pamilya mobiya kang Jehova?
Chuukese[chk]
Iwe, ifa usun kopwe likiitú lón óm letipechou lupwen emén chón óm famili a likitaló Jiowa?
Hakha Chin[cnh]
Nan innchungkhar mi pakhat nih Jehovah a kaltak ruang i na ngaihchiatnak kha zeitindah na tei khawh lai?
Seselwa Creole French[crs]
Alor, ki mannyer ou kapab fer fas avek sa gran latristes ler enn ou manm fanmir i kit Zeova?
Czech[cs]
Jak se tedy s hlubokým zármutkem, který prožíváš, můžeš vyrovnat?
Chuvash[cv]
Ҫемьери ҫын Иеговӑна хӑварнишӗн шутсӑр хытӑ куляннине мӗнле ҫӗнтерме пулать?
Danish[da]
Hvordan kan man da holde ud trods den dybe sorg og smerte man føler når en nær slægtning forlader Jehova?
German[de]
Wie kann man mit der tiefen Trauer umgehen, die man verspürt, wenn ein Familienmitglied Jehova verlassen hat?
Ewe[ee]
Ke aleke nàwɔ ado dzi ne wò ƒomea me tɔ aɖe dzudzɔ Yehowa subɔsubɔ?
Efik[efi]
Didie, ndien, ke afo ekeme ndiyọ utọ akwa ubiak emi esisan̄ade ye owo ke ubon ndikpọn̄ Jehovah?
Greek[el]
Πώς μπορείτε, λοιπόν, να αντιμετωπίσετε τα αισθήματα βαθιάς λύπης όταν κάποιος από την οικογένεια εγκαταλείπει τον Ιεχωβά;
English[en]
How, then, can you cope with the profound grief that arises when a family member leaves Jehovah?
Spanish[es]
¿Qué le ayudará a sobrellevar ese intenso dolor?
Estonian[et]
Kuidas aga toime tulla selle ääretu kurbusega, mida toob endaga kaasa see, kui pereliige hülgab Jehoova?
Persian[fa]
حال چگونه میتوان از پس چنین غم و اندوه شدیدی برآمد؟
Finnish[fi]
Miten sitten voit selviytyä syvästä surusta, jos joku sukulaisesi lakkaa palvelemasta Jehovaa?
Fijian[fj]
O na vosota vakacava na rarawa e dau vakilai ni biuti Jiova e dua na lewe ni noda vuvale?
French[fr]
Mais comment endurer la douleur vive que l’on ressent quand un proche trahit Jéhovah ?
Ga[gaa]
Belɛ, te ooofee tɛŋŋ okpee dɔlɛ ni onuɔ he lɛ naa, beni owekunyo ko eshi Yehowa lɛ?
Gilbertese[gil]
Ko na kanga ngkanne ni kekeiaki ribuakon te rawawata ae na riki ngkana e a kitana Iehova temanna kain am utu?
Gujarati[gu]
તો પછી, કુટુંબનું કોઈ સભ્ય યહોવાને છોડી દે ત્યારે, કેવી રીતે એ દુઃખ સહી શકો?
Gun[guw]
To whelọnu lo, nawẹ a sọgan yinuwa to awubla sinsinyẹn he hagbẹ whẹndo tọn he jo Jehovah do de nọ hẹnwa mẹ gbọn?
Hausa[ha]
To, mene ne zai taimaka wa iyaye su jimre idan ɗansu ya bar Jehobah?
Hebrew[he]
אם כן, כיצד תוכל להתמודד עם הצער העמוק שאתה חש כאשר בן משפחה עוזב את יהוה?
Hiligaynon[hil]
Paano mo maatubang ang grabe nga kasubo kon ang isa ka miembro sang pamilya magbiya kay Jehova?
Hiri Motu[ho]
Bema emu lalokau tauna ta ese Iehova ia rakatania, edena dala ai emu lalohisihisi oi haheaukalaia diba?
Croatian[hr]
Kako se možeš nositi s velikom tugom koju osjećaš jer je neki član tvoje obitelji napustio Jehovu?
Haitian[ht]
Nan ka sa a, lè yon manm fanmi nou kite Jewova, ki sa k ka ede n fè fas ak gwo lapenn sa pote a?
Hungarian[hu]
Hogyan tudsz megbirkózni azzal a mély fájdalommal, hogy egy családtagod elhagyta Jehovát?
Armenian[hy]
Ի՞նչ կարող ես անել, որպեսզի թեթեւացնես քո վիշտը։
Western Armenian[hyw]
Արդ, ինչպէ՞ս կրնաս տխրութեան զգացումներդ հակակշռել, երբ ընտանիքէն մէկը Եհովան կը ձգէ։
Indonesian[id]
Maka, bagaimana Saudara dapat mengatasi kepedihan hati yang timbul karena salah seorang anggota keluarga meninggalkan Yehuwa?
Igbo[ig]
Ọ bụrụ na obi agbawaa anyị n’ihi na onye ezinụlọ anyị hapụrụ Jehova, olee otú anyị ga-esi die ya?
Iloko[ilo]
Kasano ngarud a madaeram ti nakaro a ladingitmo no adda kapamiliam a nangpanaw ken Jehova?
Icelandic[is]
En hvernig geturðu borið sorgina sem fylgir því að ástvinur yfirgefur Jehóva?
Isoko[iso]
Rekọ ẹvẹ ma sai ro thihakọ edada riẹ nọ a te si ohwo uviuwou mai no ukoko?
Italian[it]
Come si possono dunque affrontare la sofferenza e la pena provocate da un familiare che lascia Geova?
Japanese[ja]
では,家族がエホバから離れてしまったときの深い悲しみに,どのように対処できるでしょうか。
Georgian[ka]
მაშ, როგორ შეგვიძლია გავუმკლავდეთ იმ დიდ ტკივილს, როცა ოჯახის წევრი ტოვებს იეჰოვას?
Kongo[kg]
Inki mutindu beto lenda nunga mpasi yina beto ke waka ntangu muntu mosi ya dibuta me yambula Yehowa?
Kikuyu[ki]
No hihi ũngĩhota atĩa kũhiũrania na kĩeha kĩnene kĩrĩa kĩonekaga rĩrĩa mũndũ wa famĩlĩ atiga Jehova?
Kuanyama[kj]
Ndele mbela ongahelipi to dulu okulididimikila oluhodi ngeenge oshilyo shoukwaneumbo weni sha fiya po Jehova?
Kazakh[kk]
Олай болса, жақының Ехобадан алшақтағанда, жаныңа бататын қайғымен қалай күресуге болады?
Kalaallisut[kl]
Ilaquttavit Jehovamik qimatsisimanerata aliasuutiginera qanoq naammagalugu atorsinnaaviuk?
Kimbundu[kmb]
Kiebhi ki u tena ku dibhana ni dilamba, se muthu ku muiji uê u sondoloka kua Jihova?
Korean[ko]
그러면 가족이 여호와를 버리고 떠날 때 겪게 되는 큰 슬픔을 어떻게 이겨 낼 수 있습니까?
Kaonde[kqn]
Pano mwakonsha kuba byepi na bulanda bwiya inge wa mu kisemi wafuma kwi Yehoba?
Kwangali[kwn]
Ngapi no vhura kulididimikira ruguwo nsene gumwe gemepata a hageka kukarera Jehova?
San Salvador Kongo[kwy]
Aweyi olenda sundila lukendalalu vava mosi muna esi nzo aku keyambulanga sadila Yave?
Kyrgyz[ky]
Анда үй-бүлөбүздөн кимдир бирөө Жахабаны таштап кеткенде, кайгыга чөгүп кетпеш үчүн эмне кылсак болот?
Ganda[lg]
Kati olwo kiki ekiyinza okukuyamba okugumira obulumi bw’obaamu ng’omu ku b’omu maka go avudde ku Yakuwa?
Lingala[ln]
Na yango, ndenge nini okoki kosala mpo mawa na yo eleka ndelo te ntango moto moko ya libota na yo atiki Yehova?
Lozi[loz]
Mu kona ku itiisa cwañi muta yo muñwi mwa lubasi lwa mina a fulalela Jehova?
Lithuanian[lt]
Tad kaip ištverti skausmą, kai šeimos narys palieka tiesą?
Luba-Katanga[lu]
Penepa, i muswelo’ka obwanya kulwa na ino njia mikatampe ikalanga’ko shi muntu wa mu kisaka wapaluka kudi Yehova?
Luba-Lulua[lua]
Nunku, mmunyi muudi mua kupita ne kanyinganyinga katu muntu upeta padi muena mu dîku ulekela Yehowa?
Luvale[lue]
Munahase kulipika ngachilihi naushona nge umwe mutanga mwaseza Yehova?
Lunda[lun]
Hanu dinu, munateli kuumika ñahi chineñi chimukutiya neyi muntu wamuchisaka yaleka kumuzatila Yehova?
Luo[luo]
Kare wanyalo nyagore nade gi kuyo mabetie sama achiel kuom joodwa oweyo Jehova?
Lushai[lus]
A nih chuan, engtin nge chhûngkaw zînga miin Jehova a kalsan avânga lungngaihna nasa tak chu i hmachhawn theih ang?
Latvian[lv]
Kas var palīdzēt pārciest sāpes, kas rodas, kad tuvinieks atstāj Jehovu?
Morisyen[mfe]
Alors, kan enn membre ou famille quitte Jéhovah, couma ou pou kapav faire face avek sa grand chagrin ki ou ressenti-la?
Malagasy[mg]
Inona àry no afaka manampy anao hizaka ny alahelonao?
Marshallese[mh]
Ak kiiõ, ewi wãween kwõmaroñ kijenmej meñe kwõj lukkuun bũrom̦õj kõn an eo jãn baam̦le eo am̦ etal jãn Jeova?
Macedonian[mk]
Како можеш полесно да ја поднесеш болката ако некој близок член на семејството го напушти Јехова?
Malayalam[ml]
ഇങ്ങനെയൊരു സാഹചര്യത്തിൽ നിങ്ങൾക്കുണ്ടാകുന്ന ഹൃദയവേദനയുമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു മുന്നോട്ടുപോകാൻ എങ്ങനെ കഴിയും?
Mongolian[mn]
Танайхны хэн нэг нь Еховаг орхивол тэр хэцүү үеийг хэрхэн давах вэ?
Mòoré[mos]
La b sã n yiis y zakã ned tigingã pʋgẽ, wãn to la y tõe n mao ne y sũ-sãangã?
Marathi[mr]
तर मग, कुटुंबातील एक सदस्य यहोवाला सोडून गेल्यामुळे होणाऱ्या अतोनात दुःखाला तुम्ही कशा प्रकारे तोंड देऊ शकता?
Malay[ms]
Jadi bagaimanakah anda dapat menghadapi kesedihan yang dialami?
Maltese[mt]
Kif tistaʼ tkampa man- niket meta membru tal- familja jitlaq lil Ġeħova?
Burmese[my]
သင့်မိသားစုဝင်တစ်ဦး ယေဟောဝါကို ကျောခိုင်းသွားတဲ့အခါ သင် ခံစားရတဲ့ ဝမ်းနည်းကြေကွဲမှုကို ဘယ်လိုခံရပ်နိုင်မလဲ။
Norwegian[nb]
Hvordan kan du så mestre den dype sorgen du opplever når et nært familiemedlem forlater Jehova?
Nepali[ne]
त्यसोभए परिवारको कुनै सदस्यले यहोवालाई छोड्दा महसुस गर्ने गहिरो चोट तपाईं कसरी सहन सक्नुहुन्छ?
Ndonga[ng]
Ongiini nduno to vulu okwiidhidhimikila oluhodhi olunene ndoka halu holoka po uuna oshilyo shuukwanegumbo sha thigi po Jehova?
Niuean[niu]
Ti maeke fēfē ia koe ke fahia mai he momoko lahi mahaki ka tupu he mogo ka toka he tagata he magafaoa a Iehova?
Dutch[nl]
Hoe kun je dan omgaan met het intense verdriet als iemand in je gezin Jehovah verlaat?
South Ndebele[nr]
Ngalokho, ungaqalana njani nobuhlungu obukhulu obuba khona ilunga lomndeni nelitjhiya uJehova?
Northern Sotho[nso]
Ka gona, o ka lebeletšana bjang le bohloko bjoo bo bago gona ge setho sa lapa se tlogela Jehofa?
Nyanja[ny]
Kodi mungatani ngati mukumva chisoni chifukwa choti munthu wina m’banja lanu wasiya Yehova?
Nyaneka[nyk]
Mahi oityi omunthu apondola okulinga opo atepulule koluihamo akala nalo tyina umwe mombunga ayapuka ku Jeova?
Nzima[nzi]
Kɛ ɔkɛyɛ na wɔagyinla nyane mɔɔ busuanli mɔɔ kɛkpo Gyihova maa bɛdi la anloa ɛ?
Oromo[om]
Kanaaf, miseensi maatii tokko yommuu Yihowaa dhiisu gadda guddaa isinitti dhagaʼamu moʼuu kan dandeessan akkamitti?
Panjabi[pa]
ਜਦੋਂ ਪਰਿਵਾਰ ਦਾ ਕੋਈ ਜੀਅ ਯਹੋਵਾਹ ਨੂੰ ਛੱਡ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੁੱਖ ਨੂੰ ਕਿੱਦਾਂ ਸਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ?
Pangasinan[pag]
Panon mo sirin a natalonaan so pirmin ermen no taynan na kapamilyam si Jehova?
Papiamento[pap]
Pues, kon bo por perseverá apesar di e tristesa profundo ku bo ta sinti ora un miembro di famia bandoná Yehova?
Palauan[pau]
Ke mekerang e sebechem el outekangel er a kngtil a rengum a lsekum a chedam a mo cheroid er a Jehovah?
Pijin[pis]
Wanem nao savve helpem iu for deal witim bigfala sorre wea iu kasem taem samwan long famili lusim Jehovah?
Pohnpeian[pon]
Ia duwen omw kak dadaurete omw nsensuwedkihla emen tohn omw peneinei eh kohkohsang Siohwa?
Portuguese[pt]
Como, então, você pode lidar com a profunda tristeza de ver um membro da família abandonar a Jeová?
Quechua[qu]
¿Imaraq yanapashunki tsënö llakikïchö alli tsarakunëkipaq?
Ayacucho Quechua[quy]
Chaynaqa, ¿imataq yanapasunki llumpay llakikuynikita atipanaykipaq?
Cusco Quechua[quz]
¿Iman yanapasunki chhayna llakikuypi tarikuspa ama pisipanaykipaq?
Rundi[rn]
Ushobora gute none kwihanganira intuntu ikomeye umuntu agira igihe hari incuti yahevye Yehova?
Ruund[rnd]
Katat, mutapu ik ukutwisha kurish nich runeng rikash rikata kulank anch chid cha dijuku chamulik Yehova?
Romanian[ro]
Totuşi, cum poţi să faci faţă durerii cumplite pe care o simţi când un membru al familiei îl părăseşte pe Iehova?
Russian[ru]
Как же тогда справиться с глубоким горем, связанным с уходом члена семьи из истины?
Kinyarwanda[rw]
None se, wakwihanganira ute agahinda gakomeye ugira iyo umwe mu bagize umuryango aretse Yehova?
Sango[sg]
Tongaso, mo yeke sara nyen ti hon ndo ti vundu so mo wara na ngoi so mbeni zo ti sewa ti mo azia Jéhovah?
Slovak[sk]
Ako sa môžeš vyrovnať s hlbokým žiaľom, ak člen tvojej rodiny opustil Jehovu?
Slovenian[sl]
Kako se torej lahko spoprimemo z veliko žalostjo, ki nastane, kadar kdo od družinskih članov zapusti Jehova?
Samoan[sm]
O le ā le auala e fesagaʻia ai na tulaga faanoanoa?
Shona[sn]
Saka ungaita sei kuti usanyanya kurwadziwa kana mumwe wemumhuri akasiya Jehovha?
Albanian[sq]
Atëherë, si mund ta përballosh pikëllimin e thellë kur një pjesëtar i familjes braktis Jehovain?
Serbian[sr]
Kako da onda savladamo tugu koja nastaje kad neki član porodice napusti Jehovu?
Swati[ss]
Ngako-ke, singabubeketelela njani buhlungu lobubangelwa kutsi lilunga lemndeni lishiye Jehova?
Southern Sotho[st]
Joale, ke eng e ka u thusang ho mamella le hoja u utloile bohloko haholo ha setho sa lelapa se furalla Jehova?
Swedish[sv]
Frågan är därför: Hur kan du klara av den djupa sorgen när någon i familjen lämnar Jehova?
Swahili[sw]
Hivyo basi, unawezaje kukabiliana na huzuni nyingi wakati mshiriki wa familia anapomwacha Yehova?
Congo Swahili[swc]
Kwa hiyo, namna gani unaweza kuvumilia huzuni inayotokana na kutengwa kwa mutu fulani wa familia yenu?
Tamil[ta]
அப்படியானால், குடும்பத்திலுள்ள ஒருவர் யெகோவாவைவிட்டு விலகிச்செல்லும்போது ஏற்படுகிற பெரும் துயரத்தை நீங்கள் எவ்வாறு சமாளிக்கலாம்?
Tetun Dili[tdt]
Entaun, oinsá mak ita bele tahan ita-nia laran-triste kuandu família ida husik Jeová?
Telugu[te]
అయితే కుటుంబ సభ్యుడు యెహోవాను విడిచిపెట్టినప్పుడు కలిగే తీవ్రమైన బాధను మీరు ఎలా తట్టుకోవచ్చు?
Thai[th]
คุณ จะ รับมือ ได้ อย่าง ไร กับ ความ เศร้า เสียใจ ที่ เกิด ขึ้น เมื่อ มี คน ใน ครอบครัว ละ ทิ้ง พระ ยะโฮวา?
Tigrinya[ti]
ሓደ ኣባል ስድራ ቤትካ ንየሆዋ ምስ ዚሓድጎ፡ ነቲ ዚስምዓካ ጓሂ ብኸመይ ኢኻ ኽትጾሮ እትኽእል፧
Tiv[tiv]
Sha nahan yô, se wa ishima a mzungu u ka se nyôr ker shighe u or u hen tsombor wase nan undu Yehova la nena?
Turkmen[tk]
Onda dogan-garyndaşymyzdan biri Ýehowany terk edende döreýän hasraty nädip ýeňip bolýar?
Tagalog[tl]
Kung gayon, paano mo makakayanan ang pighating dulot ng kapamilyang tumalikod kay Jehova?
Tetela[tll]
Ko ngande wakokanyu ndɔshana l’ɔkɛi waya l’ɔtɛ wambɔsɛka ose nkumbo ɔmɔtshi Jehowa?
Tongan[to]
‘E lava fēfē leva ke ke fekuki mo e mamahi lahi ‘e malanga hake he taimi ‘oku li‘aki ai ‘e ha mēmipa ‘o e fāmilí ‘a Sihova?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi mungakunthiyapu wuli asani munthu wa m’banja linu waleka kuteŵete Yehova?
Tonga (Zambia)[toi]
Aboobo, ino mbuti mbomukonzya kuliyumya ikuti wamumukwasyi waleka kubelekela Jehova?
Tok Pisin[tpi]
Olsem wanem yu inap karim bikpela bel hevi taim wanpela long famili bilong yu i lusim Jehova?
Turkish[tr]
Peki ailemizden biri Yehova’yı terk ettiğinde yaşadığımız üzüntüyle nasıl başa çıkabiliriz?
Tsonga[ts]
U nga langutana njhani ni gome leri vangiwaka hi ku va xirho xa ndyangu xi fularhela Yehovha?
Tswa[tsc]
Makunu, u nga zi kotisa kuyini a ku hlula kubayisa loku u ku zwako a xikhati lexi a xiro xa ngango wa wena xi tsikako Jehova?
Tatar[tt]
Гаиләдәге якының Йәһвәне ташлап китсә, күңел төшенкелеген ничек җиңеп чыгарга?
Tumbuka[tum]
Ntheura, kasi mungazizipizga wuli citima ico mungaŵa naco para munyake mu mbumba yinu waleka kuteŵetera Yehova?
Tuvalu[tvl]
E mafai la pefea o fakafesagai atu koe ki te fanoanoa malosi māfai e tiakina ne se tino o te kāiga a Ieova?
Twi[tw]
Sɛ wo busuani gyae Yehowa som a, wubedi awerɛhow, nanso dɛn na wobɛyɛ na woanyɛ ade antra so?
Tahitian[ty]
E nafea ïa ia faaoromai i te mauiui rahi e itehia ia faarue te hoê melo utuafare ia Iehova?
Ukrainian[uk]
Тож як тобі долати неймовірний біль, який виникає, коли хтось з рідних покидає Єгову?
Umbundu[umb]
O pondola ndati oku amamako lesanju liove ndaño umue vepata wa tundisiwa vekongelo?
Urdu[ur]
آپ اپنے غم پر قابو پانے کے لئے کیا کر سکتے ہیں؟
Venda[ve]
Nga zwenezwo, ni nga kona hani u konḓelela vhuṱungu vhuhulu vhune muthu a vhu pfa musi muraḓo wa muṱa u tshi litsha u shumela Yehova?
Vietnamese[vi]
Vậy, làm thế nào bạn có thể đương đầu với nỗi đau buồn khi người thân rời bỏ Đức Giê-hô-va?
Makhuwa[vmw]
Nto munrowa ovilela sai owereya onikhumelela vaavo mmusi anyu onimuhiya awe Yehova?
Wolaytta[wal]
Yaatin, intte so asa gidida uri Yihoowappe duuxxiyo wode he azzanttiyaaban waanada genccana danddayay?
Waray (Philippines)[war]
Kon sugad, paonan-o mo maiilob an duro nga kasubo nga resulta han pagbaya kan Jehova han imo kapamilya?
Wallisian[wls]
ʼE kotou lava tauʼi feafeaʼi tokotou mamahi moka liaki e he tahi ʼo tokotou famili ia Sehova?
Xhosa[xh]
Ngoko ke, singakwazi njani ukujamelana nale ntlungu ingathethekiyo xa ilungu lentsapho lishiya uYehova?
Yapese[yap]
Ere, uw rogon ni ga ra athamgil nfaanra ke pag reb i chon e tabinaw rom Jehovah?
Chinese[zh]
那么,要是你的家人离弃了耶和华,你可以怎样克服悲伤的感觉呢?
Zulu[zu]
Khona-ke, ungabhekana kanjani nobuhlungu obukhulu obuba khona lapho ilungu lomkhaya lishiya uJehova?

History

Your action: