Metadata
Author: gv2019
Data
Czech[cs]
Dalším řešením, zřejmě tím nejsnazším a nejlevnějším, může být podle odborníků přenechání vlastnictví a péče o lesy místním původním kmenům.
Greek[el]
Τέλος, οι ειδικοί λένε ότι η αναγνώριση των δικαιωμάτων των κατοίκων της περιοχής και των αυτοχθόνων ομάδων στα παραδοσιακά δάση τους θα μπορούσε να είναι ένας από τους ευκολότερους, φθηνότερους και πιο αποτελεσματικούς τρόπους για την προστασία των ακέραιων δασών από την ισοπέδωση.
English[en]
Finally, experts say that recognizing the rights of local people and indigenous groups to their traditional forests could be one of the easiest, cheapest and most effective ways to protect standing forests from razing.
Spanish[es]
Por último, los expertos dicen que el reconocimiento de los derechos de personas locales y grupos indigenas sobre sus bosques tracidionales podría ser una de las maneras más fáciles, más baratas y más efectivas para proteger los bosques, aún en pie, de su demolición.
French[fr]
Enfin les experts estiment que reconnaître les droits des populations locales et des groupes indigènes sur leurs forêts traditionnelles pourrait être une des méthodes les plus simple et plus économique efficace pour protéger les forêts existante de la disparition.
Italian[it]
Infine, gli esperti dicono che riconoscere i diritti delle popolazioni locali e dei gruppi indigeni sulle loro foreste tradizionali potrebbe essere uno dei metodi più semplici, economici ed efficaci per proteggere le foreste esistenti dall'abbattimento.
Russian[ru]
Наконец, эксперты считают, что признание прав коренных жителей лесов может быть одним из самых легких, недорогих и эффективных способом сохранить существующие леса от исчезновения.