Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
In Guatemala, UNFPA contributed to partnership-building between the Ombudsperson for the Defense of Indigenous Women and the network of Latin American magistrates, enhancing the networks' knowledge on the specific gender problems and discriminatory practices that indigenous women face
Spanish[es]
En Guatemala, el UNFPA contribuyó a la formación de alianzas entre la Defensoría de la Mujer Indígena y la Red Latinoamericana de Magistrados para ampliar los conocimientos de las redes sobre los problemas de género específicos y las prácticas discriminatorias que afectan a la mujer indígena
French[fr]
Au Guatemala, le FNUAP a aidé à créer un partenariat entre le Bureau pour la défense des droits des femmes autochtones et le Réseau des magistrats latino-américains afin d'étoffer les connaissances du Réseau concernant les problèmes propres aux femmes autochtones et les discriminations auxquelles elles doivent faire face
Russian[ru]
В Гватемале ЮНФПА способствовал налаживанию партнерских отношений между Омбудсменом по защите женщин коренных народностей и сетью латиноамериканских мировых судей, расширяя понимание сетями конкретных гендерных проблем и дискриминационной практики, с которыми сталкиваются женщины коренных народностей