Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Varemaerket Toltecs Special ( i det foelgende kaldet " Toltecs " ) er en fantasibetegnelse , som er inspireret af navnet paa den mexicanske indianerstamme toltekerne ; det er i de seneste fem aar kun blevet brug i Nederlandene og Tyskland .
English[en]
The trade mark Toltecs Special (hereinafter referred to as "Toltecs") is an expression derived from the name of an Indian tribe which lived in Mexico, the Toltecs. Over the last five years it has been used only in the Netherlands and the Federal Republic of Germany.
French[fr]
La marque Toltecs Special (ci-après dénommée «Toltecs») est une dénomination de fantaisie tirée du nom de la tribu mexicaine des indiens toltèques ; au cours des cinq dernières années, elle n'a été utilisée qu'aux Pays-Bas et en Allemagne.
Italian[it]
Il marchio Toltecs Special ( in prosieguo : Toltecs ) è una denominazione di fantasia , che si richiama alla tribù messicana degli indiani Toltechi ; negli ultimi cinque anni esso è stato utilizzato solo nei Paesi Bassi e in Germania .
Dutch[nl]
Het merk Toltecs Special ( hierna : " Toltecs " ) is een fantasieaanduiding , die aansluiting zoekt bij de naam van de Mexikaanse Indianenstam de Tolteken ; het is in de afgelopen vijf jaar alleen in Nederland en Duitsland gebruikt .