Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той открадна една роза.
Bangla[bn]
সে গোলাপ চুরি করেছে ।
Czech[cs]
Ukradl růži.
Danish[da]
Han stjal en rose.
German[de]
Er stahl eine Rose.
Greek[el]
Έκλεψε ένα τριαντάφυλλο.
English[en]
He stole a rose.
Spanish[es]
Robó una rosa.
Persian[fa]
.اون یک رٌز ازم دزدید
Finnish[fi]
Hän varasti ruusun.
Hebrew[he]
הוא גנב ורד.
Croatian[hr]
Ukrao je ružu.
Italian[it]
Ha rubato una rosa.
Malay[ms]
Dia curi bunga ros.
Norwegian[nb]
Han stjal en rose.
Dutch[nl]
Hij stal een roos.
Polish[pl]
Ukradł różę.
Portuguese[pt]
Ele roubou uma rosa.
Russian[ru]
Он украл розу.
Slovenian[sl]
Ukradel je vrtnico.
Serbian[sr]
Ukrao je ružu.
Swedish[sv]
Han stal en ros.
Thai[th]
เขาขโมยกุหลาบ
Turkish[tr]
Bir gül çaldı.