Besonderhede van voorbeeld: -1392358954405559980

Bulgarian

За всеки случай, взех решение, с това, което преди ми беше бъбрек, а сега е сърце

German

Jedenfalls, ähnlich wie früher mein Herz meine Niere war,... habe ich mich entschlossen, jemanden von intern zu befördern

Greek

Όπως και να ‘ χει, όπως το νεφρό μου έχει γίνει τώρα η καρδιά μου ... ... έτσι αποφάσισα να προάγω κάποιον από ‘ δώ

French

Même si un de mes reins est devenu mon coeur, j' ai décidé de faire ça en interne

Hungarian

Szokásom szerint, minthogy az új szívem a vesém, szervezeten belül fogok előléptetni

Dutch

Hoe dan ook, wat eerst mijn nieren waren is nu mijn hart.Ik heb besloten om het intern op te vullen

Polish

W każdym razie, to co kiedyś było moją nerką a teraz jest moim sercem, postanowiłem awansować kogoś z wewnątrz

Portuguese

Em um todo caso, o que antigamente era meu rim agora é meu coração, decidi por uma promoção interna

Albanian

Në çdo rast, mëqe ajo që ishte më përpara veshka ime tani është zemra ime, kam vendosur të ngre në detyrë një nëpunës

Turkish

Sonuç olarak...... ha götüm ha kıçım, fark etmeyeceğinden...... aranızdan birini terfi ettirmeye karar verdim