Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всички кораби в лагера заедно сглобиха един единствен хипер-двигател, инсталирахме го в моето двигателното отделение, и започнах моята мисия.
Greek[el]
Όλα τα πλοία στο στρατόπεδο μοντάραμε μαζί έναν μοναδικό κινητήρα ρεύματος πλεύσης και μετά τον εγκαταστήσαμε στον δικό μου θάλαμο κινητήρα και έφυγα για την αποστολή μου.
English[en]
All the ships in the camp cobbled together a single slipstream drive, then we installed it in my engine compartment, and off I went on my mission.
Spanish[es]
Todas las naves en el campamento Improvisaríamos juntos una sola unidad de torbellino, entonces lo instalamos en mi compartimiento del motor, y me fui a mi misión.
Portuguese[pt]
Todas as naves no acampamento prepararam em conjunto um único drive de Turbilhão, então o instalamos no meu compartimento de motor, e fui lançado na minha missão.
Romanian[ro]
Toate navele din lagăr au pus piesă lângă piesă şi au realizat un ghidaj, pe care l-am instalat în sala maşinilor mele, apoi am plecat în misiune.