Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهذه المبادرة موازية ومكمِّلة لمبادرات المصارف في إطار حساب التحدي الألفي التابع للولايات المتحدة الأمريكية وبرنامج توسيع نطاق الأعمال التجارية والأسواق الخاص بوكالة التنمية الدولية التابعة للولايات المتحدة، الهادفة إلى إنشاء مراكز للأعمال التجارية الزراعية (مراكز تابعة لحساب التحدي الألفي في خمس مناطق، ومراكز تابعة لبرنامج توسيع نطاق الأعمال التجارية والأسواق في أربع مناطق أخرى) تسعى إلى تحقيق أهداف مماثلة تتمثل في تعزيز الفرص التجارية في القطاعات الزراعية في البلد
English[en]
The initiative is parallel and complementary to the Millennium Challenge Account of the United States of America and the United States Agency for International Development Business and Market Expansion Programme banks initiatives in the establishment of agriculture business centres (the Millennium Challenge Account in five regions, the Business and Market Expansion Programme in another four regions) with similar objectives to promote business opportunities in the agricultural sectors of the country
Spanish[es]
La iniciativa es pareja y complementaria de la Cuenta del Milenio de los Estados Unidos de América (Millennium Challenge Account) y las iniciativas bancarias del programa de expansión de empresas y mercados de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional en el establecimiento de centros de negocios agrícolas (la Cuenta del Milenio en cinco regiones, el programa de expansión de empresas y mercados en otras cuatro regiones) con objetivos similares de promoción de oportunidades empresariales en los sectores agrícolas del país
French[fr]
L'initiative est parallèle et complémentaire au Compte du Millennium Challenge des États-Unis et aux initiatives prises par les banques dans le cadre du programme Business and Market Expansion (BAMEX) financé par l'Agency for International Development des États-Unis concernant la création de centres d'entreprises agricoles (le Compte du Millennium Challenge dans cinq régions, le BAMEX dans quatre autres régions) et elle a des objectifs similaires, à savoir créer des débouchés commerciaux dans les secteurs agricoles du pays
Russian[ru]
Эта инициатива осуществляется параллельно и в дополнение к реализуемым банками Соединенных Штатов Америки инициативам создания Счета для решения проблем тысячелетия и Программы расширения деловой активности и рынков под эгидой Агентства Соединенных Штатов по международному развитию в целях создания центров сельскохозяйственного бизнеса (Счет для решения проблем тысячелетия в пяти регионах, Программа расширения деловой активности и рынков еще в четырех регионах), в рамках которых ставятся аналогичные задачи расширения возможностей предпринимательской деятельности в сельскохозяйственных секторах страны