Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شك بأن تقاريره قد كشفت.
Bulgarian[bg]
Той подозираше, че докладите му са били изложени на риск.
Czech[cs]
Měl podezření, že jeho hlášení byla kompromitována.
Greek[el]
Υποπτευόταν ότι οι αναφορές του είχαν εκτεθεί.
English[en]
He suspected that his reports had been compromised.
Spanish[es]
Sospechaba que sus informes habían sido comprometidos.
French[fr]
Il suspectait que ses compte-rendus avaient été compromis.
Hebrew[he]
הוא החשד ש הדיווחים שלו היה בסכנה.
Croatian[hr]
Sumnjao je da su izvještaji ugroženi.
Hungarian[hu]
Tudta, hogy a jelentései kiszivárognak.
Italian[it]
Sospettava che i suoi rapporti fossero stati compromessi.
Dutch[nl]
Hij dacht dat zijn verslagen waren uitgelekt.
Polish[pl]
Podejrzewał, że ktoś je wynosi.
Portuguese[pt]
Suspeitava que os relatórios tinham sido comprometidos.
Romanian[ro]
Suspecta că rapoartele lui sunt compromise.
Russian[ru]
Он подозревал, что его отчеты попадают не в те руки.
Serbian[sr]
Sumnjao je da su izvještaji ugroženi.
Turkish[tr]
Raporların ihlal edildiğinden şüpheleniyordu.