Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، ينبغي الإشارة إلى أن فريق البريد الإلكتروني يقدم الدعم الإداري واللوجستي والتقني لسائر مستعملي الأجهزة الآمنة، مثل معدات الترميز التي تمكن من ترميز الفاكس والاتصالات الصوتية؛ ويوفر الاتصالات، والأمن المادي والتشغيلي؛ ويضمن تزامن جميع التغييرات الرئيسية السرية في الوقت المناسب في جميع أنحاء الشبكة لتحقيق أقصى قدر من أمن الاتصالات ومنع عوامل التأخير في بث المعلومات السرية أو استقبالها
English[en]
In this connection, it should be noted that the Electronic Messaging Group provides administrative, logistical and technical support to all users of secure equipment, such as encryption equipment enabling coded fax and voice communication; provides communications and physical and operational security; ensures timely synchronization of all secret key-changes throughout the network to maximize communications security and prevent delays in the transmission or reception of classified information
Spanish[es]
En este sentido, cabe señalar que el Grupo de Mensajería Electrónica presta a todos los usuarios de equipos de seguridad como equipo de cifrado para la comunicación codificada por fax y de voz; apoyo administrativo, logístico y técnico; ofrece seguridad física y operacional para las comunicaciones; garantiza la sincronización puntual de todos los cambios de claves secretas en toda la red para maximizar la seguridad de las comunicaciones e impedir demoras en la transmisión o la recepción de información clasificada
French[fr]
À cet égard, il convient de noter que le Groupe de la messagerie électronique fournit un appui administratif, logistique et technique à tous les utilisateurs d’équipement sécurisé tel que les systèmes de cryptage qui permettent d’envoyer des télécopies et des messages vocaux codés; transmet les communications et assure la sécurité matérielle et opérationnelle; et veille à la bonne synchronisation de tous les changements secrets importants apportés au réseau pour renforcer la sécurité de l’information et prévenir les retards de transmission ou de réception des informations confidentielles.
Russian[ru]
В этой связи следует отметить, что Группа электронных сообщений оказывает административную и материально-техническую поддержку всем пользователям защищенного оборудования, т.е. шифровальной аппаратуры, предназначенной для осуществления закодированной факсимильной и голосовой связи; обеспечивает коммуникационную, физическую и эксплуатационную безопасность; а также производит одновременную смену всех секретных ключей во всей сети в целях обеспечения максимальной безопасности коммуникаций и предотвращения задержек с передачей или получением секретной информации.