Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
According to this report, on 27 June 2001 the Provincial Chief of Huacho, in Report No. 73-JPP-PNP-H/INSP, asserts that the person charged with an offence against property, Jenard Lee Rivera San Roque, was found dead at the aforementioned police station.
Spanish[es]
En éste se indica que el 27 de junio de 2001 el Jefe Provincial de Huacho en el Informe N° 73-JPP-PNP-H/INSP informa de que el detenido por delito contra el patrimonio Jenard Lee Rivera San Roque fue encontrado muerto en el citado local policial.
French[fr]
Il y est indiqué que, le 27 juin 2001, le chef de la province de Huacho, dans le rapport No 73-JPP-PNP-H/INSP, faisait savoir que la personne détenue sous l’inculpation de délit contre la propriété, Jenard Lee Rivera San Roque, avait été retrouvé mort dans les locaux de la police.