Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Dynamické oblasti jsou vytvořeny na žádost a slouží zvláštnímu účelu.
Danish[da]
Dynamiske underfora oprettes på anmodning og tjener et særligt formål.
German[de]
Dynamische Bereiche werden nach Bedarf für bestimmte Zwecke geschaffen.
English[en]
Dynamic areas shall be created upon demand, and shall serve a specific purpose.
Spanish[es]
Los espacios dinámicos se crean previa petición y responden a un objetivo preciso.
Estonian[et]
Sihtotstarbelised valdkonnad moodustatakse taotluse alusel konkreetse eesmärgi jaoks.
Finnish[fi]
Muuttuvat alueet luodaan kysynnän perusteella, ja niillä on tietty käyttötarkoitus.
French[fr]
Les espaces dynamiques sont créés à la demande et répondent à un objectif précis.
Hungarian[hu]
Dinamikus területek kérelem alapján alakíthatók ki, és ezek megadott célt szolgálnak.
Lithuanian[lt]
Laikinosios sritys sukuriamos pagal poreikį, jos skirtos konkrečiam tikslui.
Latvian[lv]
Dinamiskos apgabalus izveido pēc pieprasījuma, un tie kalpo īpašam nolūkam.
Maltese[mt]
Siti dinamiċi għandhom jinħolqu meta jintalbu, u għandhom jaqdu skop speċifiku.
Dutch[nl]
De dynamische onderdelen worden op verzoek gecreëerd en dienen een specifiek doel.
Polish[pl]
Obszary dynamiczne tworzy się na żądanie i służą one określonemu celowi.
Portuguese[pt]
As zonas dinâmicas são criadas a pedido dos intervenientes e servem objectivos específicos.
Romanian[ro]
Spațiile dinamice sunt create la cerere și servesc unui obiectiv precis.
Slovak[sk]
Dynamické oblasti sa vytvoria na požiadanie a slúžia na konkrétny účel.
Slovenian[sl]
Spremenljiva področja se ustvarijo na zahtevo in za točno določen namen.
Swedish[sv]
Dynamiska områden ska skapas på begäran och ska tjäna ett specifikt syfte.