Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Medlemsstaterne overvåger også den samlede deposition af arsen, cadmium, kviksølv og polycykliske aromatiske kulbrinter.
German[de]
Die Mitgliedstaaten überwachen ferner die Gesamtablagerung von Arsen, Kadmium, Quecksilber und polyzyklischen aromatischen Kohlenwasserstoffen.
Greek[el]
Τα κράτη μέλη παρακολουθούν επίσης τη συνολική απόθεση αρσενικού, καδμίου, υδραργύρου και πολυκυκλικών αρωματικών υδρογονανθράκων.
English[en]
Member States shall also monitor the total deposition of arsenic, cadmium, mercury and polycyclic aromatic hydrocarbons.
Spanish[es]
Los Estados miembros también controlarán los depósitos totales de arsénico, cadmio, mercurio e hidrocarburos aromáticos policíclicos.
Finnish[fi]
Jäsenvaltioiden on seurattava myös arseenin, kadmiumin, elohopean ja polysyklisten aromaattisten hiilivetyjen kokonaislaskeumia.
French[fr]
Les États membres surveillent également le dépôt total d'arsenic, de cadmium, de mercure et d'hydrocarbures aromatiques polycycliques.
Italian[it]
Gli Stati membri monitorano anche la deposizione di arsenico, cadmio, mercurio e idrocarburi policiclici aromatici.
Dutch[nl]
De lidstaten zorgen eveneens voor monitoring van de totale depositie van arseen, cadmium, kwik en polycyclische aromatische koolwaterstoffen.
Portuguese[pt]
Os Estados-Membros devem também controlar a deposição total de arsénio, cádmio, mercúrio e hidrocarbonetos aromáticos policíclicos.
Swedish[sv]
Medlemsstaterna skall också övervaka det totala nedfallet av arsenik, kadmium, kvicksilver och polycykliska aromatiska kolväten.