Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто има клаустрофобия.
Czech[cs]
Má jen takovou malou klaustrofobii.
German[de]
Sie hat nur ein klein wenig Platzangst.
Greek[el]
Απλά έχει ένα πολύ μικρό πρόβλημα κλειστοφοβίας.
English[en]
She just has a tiny little case of claustrophobia.
Spanish[es]
Ella sólo tiene un pequeño caso de claustrofobia.
Estonian[et]
Tal on lihtsalt pisike klaustrofoobia.
Finnish[fi]
Hollylla on ahtaanpaikankammo.
Hebrew[he]
היא קצת מפחדת ממקומות סגורים.
Croatian[hr]
Ona je samo malo klaustrofobična.
Hungarian[hu]
Csak egy egészen enyhe kis klausztrofóbiája van.
Italian[it]
E'solo che soffre un po'di claustrofobia.
Norwegian[nb]
Ikke noe spesielt, hun lider av klaustrofobi.
Polish[pl]
Ona po prostu ma taki malutki problem - klaustrofobię.
Portuguese[pt]
Ela sofre ligeiramente de claustrofobia.
Romanian[ro]
Sufera doar de un caz usor de claustrofobie.
Russian[ru]
Просто у неё лёгонькая форма клаустрофобии.
Slovak[sk]
Má len menší prolém s klaustrofóbiou.
Serbian[sr]
Ona je mali slučaj klaustrofobije.