Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ( سنتناول خليط الجزر ونشاهد " ألغاز الأب ( داولينغ
Bulgarian[bg]
Имаме пасирани моркови и ще гледаме " Father Dowling Mysteries. "
Czech[cs]
Budeme mít míchanou mrkev a dívat se na " Případy otce Dowlinga. "
German[de]
Es gibt pürierte Karotten und im Fernsehen die Dornenvögel.
Greek[el]
Θα τρώμε αλεσμένα καρότα και θα βλέπουμε " Father Dowling Mysteries. "
English[en]
We're having blended carrots and watching " Father Dowling Mysteries. "
Spanish[es]
Vamos a tomar zumo de zanahoria y ver " Los misterios de padre Dowling ".
Finnish[fi]
Meillä on porkkanoita ja katsomme " Isä Dowlingin mysteereitä. "
Hungarian[hu]
Répapép lesz és " Dowling atya nyomoz " - t nézünk.
Italian[it]
Si mangia il frullato di carote e si guarda " I Misteri di padre Dowling ".
Dutch[nl]
We eten gemixte wortelen en kijken naar " Father Dowling Mysteries. "
Polish[pl]
Będziemy jeść zmiksowane marchewki i oglądać " Detektywa w sutannie ".
Portuguese[pt]
Comeremos cenoura e assistir " Os mistérios do Padre Dowling ".
Romanian[ro]
Avem piure de morcovi şi ne uităm la " Misterele părintelui Dowling. "
Russian[ru]
Тебя будут ждать коктейль из морковки и просмотр " Тайны отца Даулинга ".