Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Повдигащи крикове, ръчнодействащи
Bosnian[bs]
Ručne dizalice
Czech[cs]
Ruční zvedáky
Danish[da]
Manuelle donkrafte
German[de]
Wagenheber [handbetätigt]
Greek[el]
Γρύλοι χειροκίνητοι ανάρτησης
English[en]
Lifting jacks, hand-operated
Spanish[es]
Gatos manuales
Estonian[et]
Käsitungrauad
Finnish[fi]
Nostolaitteet, käsikäyttöiset
French[fr]
Crics à main
Croatian[hr]
Dizalice [ručne dizalice]
Hungarian[hu]
Kézi autóemelők
Icelandic[is]
Lyftutjakkar, handdrifnir
Italian[it]
Martinetti a mano
Japanese[ja]
手動式ジャッキ
Georgian[ka]
დომკრატები, ხელით სამართავი
Lithuanian[lt]
Rankiniai domkratai
Latvian[lv]
Ar roku darbināmi domkrati
Macedonian[mk]
Дигалки (рачни дигалки)
Maltese[mt]
Ġakkijiet għall-irfigħ, li jaħdmu bl-idejn
Norwegian[nb]
Jekk [manuelt drevet]
Dutch[nl]
Handkriks
Polish[pl]
Lewarki uruchamiane ręcznie
Portuguese[pt]
Macacos manuais
Romanian[ro]
Cricuri de mână
Russian[ru]
Домкраты ручные
Slovak[sk]
Ručné zdviháky
Slovenian[sl]
Ročne dvigalke
Albanian[sq]
Krikë (Ngrit-ës —), që vihen në veprim me dorë
Serbian[sr]
Дизалице, ручне
Swedish[sv]
Handdrivna domkrafter
Turkish[tr]
Elle çalışan vinçler