Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Минерални масла и смазки за промишлени цели (не за горива)
Czech[cs]
Minerální oleje a tuky pro průmyslové účely [nikoliv jako palivo]
Danish[da]
Mineralske olier og fedtstoffer til industrielle formål, ikke til brændstoffer
German[de]
Mineralische Öle und Fette für gewerbliche Zwecke ausgenommen für Brennstoffe
Greek[el]
Μεταλλικά έλαια και γράσα για βιομηχανική χρήση (όχι για καύσιμα)
English[en]
Other mineral oils and greases for industrial purposes [not for fuel]
Spanish[es]
Aceites y grasas minerales con una finalidad industrial (que no sean para combustible)
Estonian[et]
Tööstuses kasutatavad mineraalõlid ja -määrded (v.a kütustele)
Finnish[fi]
Mineraaliöljyt ja -rasvat teollisuustarkoituksiin (ei polttoaineita varten)
French[fr]
Huiles et graisses minérales à usage industriel (autres que pour les combustibles)
Croatian[hr]
Ulja i mineralne masti za industrijsku upotrebu (nezapaljiva)
Hungarian[hu]
Ásványolajok és ásványi zsírok ipari célokra (nem üzemanyagként)
Italian[it]
Oli e grassi minerali per uso industriale (non per combustibili)
Lithuanian[lt]
Mineralinės alyvos ir riebalai pramonės reikmėms [ne degalų reikmėms]
Latvian[lv]
Minerāleļļas un smērvielas rūpnieciskiem nolūkiem (nav paredzētas degvielai)
Maltese[mt]
Żjut u grassi minerali għal skopijiet industrijali [mhux għall-fjuwil]
Dutch[nl]
Minerale oliën en vetten voor industriële doeleinden [niet voor brandstoffen]
Polish[pl]
Oleje mineralne i tłuszcze do celów przemysłowych (nieprzeznaczone na paliwa)
Portuguese[pt]
Óleos e gorduras minerais para uso industrial (sem ser para combustíveis)
Romanian[ro]
Uleiuri si grasimi minerale de uz industrial (nu pentru combustibil)
Slovak[sk]
Minerálne oleje a mazivá na priemyselné účely (ani ako palivo)
Slovenian[sl]
Mineralna olja in maščobe za industrijske namene [ne za gorivo]
Swedish[sv]
Mineraloljor och fetter för industriella ändamål (ej för bränslen)