Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذا جانا غادرت فندق ( رادلي ) متأخرةً ليلة أمس
Bulgarian[bg]
Така че Джена се отписа от Радли късно снощи.
Czech[cs]
Takže, Jenna se včera odhlásila z Radley.
Greek[el]
Έτσι η Τζένα έβγαλε το check out Radley αργά χθες το βράδυ.
English[en]
So Jenna checked out of the Radley late last night.
Spanish[es]
Jenna abandonó el Radley anoche.
French[fr]
Donc Jenna est sortie du Radley hier soir.
Hungarian[hu]
Jenna tegnap, késő este kijelentkezett a Radleyből.
Italian[it]
Jenna ha lasciato il Radley ieri sera sul tardi.
Dutch[nl]
Jenna heeft gisteren uitgecheckt bij het Radley.
Polish[pl]
Jenna wymeldowała się Radley wczoraj późnym wieczorem.
Portuguese[pt]
Jenna saiu do Radley ontem, tarde da noite.
Romanian[ro]
Aşa că Jenna a plecat de la Radley noaptea trecută.
Russian[ru]
Дженна выселилась из " Рэдли " вчера ночью.
Serbian[sr]
Džena se odjavila iz Redlija kasno sinoć.