Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقد يمارسن هذه الأنشطة في منازلهن (مثل الحياكة بالقطعة، أو برمجة الحاسوب في السنوات القليلة الماضية)، أو في منازل الآخرين (مثل رعاية الأطفال أو المسنين
English[en]
They may perform those activities in their own home (for example, piece-work sewing or, in recent years, computer programming) or in other people's homes (for example, childcare or elder care
Spanish[es]
Pueden desempeñar esas tareas en sus propios hogares (por ejemplo, costura a destajo, o, últimamente, programación de computadoras) o en los hogares de otras personas (por ejemplo, cuidado de niños o ancianos
French[fr]
Elles peuvent réaliser ces activités dans leur propre maison (par exemple, couture de vêtements ou, ces dernières années, programmation d'ordinateurs) ou dans les maisons d'autres gens (par exemple, les soins aux enfants ou aux vieilles personnes
Russian[ru]
Они могут работать у себя на дому (например, заниматься сдельной работой по пошиву одежды или- в последние годы- компьютерным программированием) или же вне дома (например, ухаживать за детьми или престарелыми
Chinese[zh]
她们可能在自己家中从事这些活动(例如,从事计件缝纫工作,或者近年来兴起的计算机编程工作),也可能在其他人家中进行(例如,照看小孩或老人)。