Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هذا القفل لا يفتح إلا ببصمة إبهام شخص واحد
Bulgarian[bg]
Само отпечатъкът на един човек може да отвори вратата.
Czech[cs]
Tento zámek lze otevřít pomocí otisky prstů jediného člověka.
German[de]
Sie öffnet sich mit dem Fingerabdruck eines Mannes.
Greek[el]
Αλλά μόνο με τον αντίχειρα ενός ατόμου.
English[en]
This lock can open with the fingerprints of just one man.
Spanish[es]
Este bloqueo se puede abrir con la huella dactilar de un solo hombre.
Persian[fa]
اين قفل فقط با اثر انگشت يه نفر باز ميشه
French[fr]
Ce verrou peut s'ouvrir avec les empreintes digitales d'un seul homme.
Hebrew[he]
מנעול זה לא רק פותח אגודל טביעת רגל אדם אחד
Croatian[hr]
Ovo zaključavanje može otvoriti s otisci samo jednog čovjeka.
Hungarian[hu]
Ez a zár csak egy ember ujjlenyomatára nyílik.
Indonesian[id]
Kunci ini bisa dibuka dengan sidik jari satu orang.
Portuguese[pt]
Esse bloqueio pode abrir somente com as impressões digitais de um só homem.
Slovak[sk]
Tento zámok je možné otvoriť len pomocou otlačky prsta jediného človeka.
Serbian[sr]
Ovu bravu može da otvori otisak prsta samo jednog čoveka.