Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De i sommer sete blåalgeblomstringer kommer ikke til at være et enestående fænomen.
German[de]
Die in diesem Sommer auf der Ostsee beobachtete Blüte der Blaualge wird nicht einmalig bleiben.
Greek[el]
Οι χλωροφυκιάσεις που είδαμε εφέτος το καλοκαίρι στη Βαλτική Θάλασσα δεν θα μείνουν μοναδικές.
English[en]
The algae seen in the Baltic Sea this Summer is not just a one-off.
Spanish[es]
No va ser la última vez que veamos una capa de algas floreciendo en el Mar Báltico.
Finnish[fi]
Tänä kesänä Itämeressä nähdyt sinileväkukinnot eivät tule jäämään ainutkertaisiksi.
French[fr]
Les inflorescences d'algues bleues observées cet été en mer Baltique ne vont pas seulement stagner.
Italian[it]
Il fenomeno delle alghe blu, verificatosi l'estate scorsa nel Mar Baltico, non resterà isolato.
Dutch[nl]
De algengroei die afgelopen zomer in de Oostzee is waargenomen, zal niet eenmalig zijn.
Portuguese[pt]
A inflorescência das algas azuis presenciada neste Verão no Mar Báltico não vai ser uma ocorrência única.
Swedish[sv]
Den blåalgsblomning som sågs i Östersjön i somras kommer inte att vara den enda.