Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) yde passende bistand, især til udviklingslandene, vedrørende udarbejdelse af miljømæssige vurderinger.
German[de]
c) insbesondere Entwicklungsstaaten geeignete Hilfe bei der Ausarbeitung ökologischer Beurteilungen leisten.
Greek[el]
γ) να παρέχουν κατάλληλη βοήθεια, ιδιαίτερα στα αναπτυσσόμενα κράτη, σχετικά με την κατάρτιση περιβαλλοντικών εκτιμήσεων.
English[en]
(c) provide appropriate assistance, especially to developing States, concerning the preparation of environmental assessments.
Spanish[es]
c) prestarán la asistencia apropiada, especialmente a los Estados en desarrollo, con miras a la preparación de evaluaciones ecológicas.
Finnish[fi]
c) antaa sopivaa apua varsinkin kehitysmaille ympäristön tilaa koskevien arviointien tekemisessä.
French[fr]
c) fournir l'assistance appropriée, spécialement aux États en développement, pour l'établissement d'évaluations écologiques.
Italian[it]
c) forniscono, in particolare ai paesi in via di sviluppo, l'assistenza necessaria per predisporre gli accertamenti ambientali.
Dutch[nl]
c) het verschaffen van passende hulp, vooral aan ontwikkelingsstaten, betreffende het verrichten van ecologische evaluaties.
Portuguese[pt]
c) Prestar assistência apropriada, especialmente, aos Estados em desenvolvimento, no que se refere à preparação de avaliações ecológicas.
Swedish[sv]
c) ge lämpligt bistånd, särskilt till utvecklingsländer, för att utföra miljökonsekvensbedömningar.