Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن في نفس الوقت ، كان ذلك أكبر جزيء تم تحديد بنيته في التاريخ.
Bulgarian[bg]
Но по това време, това беше най-голямата молекула от определена структура, която е била направена.
German[de]
Jedoch zu dieser Zeit handelte es sich um das größte Molekül einer vordefinierten Struktur, das jemals produziert wurde.
Greek[el]
Αλλά εκείνο τον καιρό, αυτό ήταν το μεγαλύτερο μόριο με καθορισμένη δομή που είχε κατασκευαστεί.
English[en]
But at the time, that was the largest molecule of a defined structure that had been made.
Spanish[es]
Pero en aquel entonces, esa era la molécula más grande de una estructura definida que había sido hecha.
Persian[fa]
اما در آن زمان، آن بزرگترین مولکول با ساختار تعريف شده بود که ساخته شده بود.
French[fr]
Mais à ce moment-là, c'était la plus grande molécule d'une structure définie jamais fabriquée.
Hebrew[he]
אבל באותו זמן, זאת היתה המולקולה הכי גדולה בעלת מבנה מוגדר שאי פעם נוצרה.
Croatian[hr]
U to vrijeme, to je bila najveća molekula poznate strukture koja je bila stvorena.
Hungarian[hu]
De abban az időben ez volt a legnagyobb olyan meghatározott szerkezettel rendelkező molekula, amit mesterségesen készítettek.
Italian[it]
A quel tempo era la piu' grande molecola con una struttura predeterminata che fosse stata mai fatta.
Japanese[ja]
しかし当時は それが過去に作成された 定義済みの構造体のうち 最大の分子でした
Korean[ko]
하지만 그 시점에서, 그 DNA는 우리가 만들어낸 특정한 구조를 가진 가장 큰 DNA 분자였습니다.
Dutch[nl]
Maar toen was het de grootste molecuul van een bepaalde structuur die ooit gemaakt was.
Polish[pl]
Wtedy była to największa złożona cząsteczka, Wtedy była to największa złożona cząsteczka, jaką stworzył człowiek.
Portuguese[pt]
Mas, na época, foi a maior molécula com uma estrutura definida que tinha sido criada.
Romanian[ro]
Dar la vremea aceea, aceasta era cea mai mare moleculă cu o structură definită care se crease.
Russian[ru]
На то время это была крупнейшая из когда-либо созданных молекул заранее определённой структуры.
Serbian[sr]
Ali u to vreme, to je bio najveći molekul definisane strukture koji je ikada bio napravljen.
Turkish[tr]
Ama o zaman, bu tanımlanmış bir bünyesi olan en büyük hücreydi.
Vietnamese[vi]
Nhưng tại thời điểm đó, đó là phân tử lớn nhất của 1 cấu trúc xác định được tạo ra.
Chinese[zh]
在当时,那是最大的 有确定结构的分子 人类所制造的。