Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
BLADSY 11 Wat beveel God sy knegte om te vermy?
Amharic[am]
ገጽ 11 አምላክ አገልጋዮቹን ከምን ነገር እንዲርቁ አዟቸዋል?
Arabic[ar]
الصفحة ١١ اية ممارسات يطلب الله من خدامه ان يتجنبوها؟
Bemba[bem]
IBULA 11 Finshi Lesa aeba ababomfi bakwe ukutalukako?
Bulgarian[bg]
11 СТРАНИЦА От какво трябва да стоят далече служителите на Бога, според неговите напътствия?
Bislama[bi]
PEJ 31 ? God i talem long ol man blong hem se oli no mas mekem wanem fasin?
Cebuano[ceb]
PANID 11 Unsay gisugo sa Diyos nga likayan sa iyang mga alagad?
Czech[cs]
STRANA 11 Čeho se mají Boží služebníci vyvarovat?
Danish[da]
SIDE 11 Hvad siger Gud at hans tjenere skal holde sig fra?
German[de]
SEITE 11 Worum muss man als Diener Gottes einen großen Bogen machen?
Ewe[ee]
AXA 11 Nu kawoe Mawu de se na esubɔlawo be woaƒo asa na?
Greek[el]
ΣΕΛΙΔΑ 11 Σύμφωνα με την εντολή που δίνει ο Θεός, τι πρέπει να αποφεύγουν οι υπηρέτες του;
English[en]
PAGE 11 God directs his servants to avoid what?
Spanish[es]
PÁGINA 11 ¿Qué prácticas prohíbe Dios a sus siervos?
Estonian[et]
LK 11 Millest Jumal käsib oma teenijatel hoiduda?
French[fr]
PAGE 11 Qu’est- ce que Dieu demande à ses serviteurs de rejeter ?
Hiligaynon[hil]
PAGE 11 Ginatuytuyan sang Dios ang iya mga alagad nga malikawan ang ano nga mga butang?
Hungarian[hu]
11. OLDAL Mire utasítja Isten a szolgáit, mit kell kerülniük?
Indonesian[id]
HALAMAN 11 Larangan apa yang Allah berikan kepada hamba-hamba-Nya?
Igbo[ig]
PEEJI NKE 15 Olee ihe Chineke gwara ndị ohu ya ka ha zere?
Iloko[ilo]
PANID 11 Ania dagiti imbilin ti Dios a masapul a liklikan dagiti adipenna?
Italian[it]
PAGINA 11 Dio ordina ai suoi servitori di evitare che cosa?
Japanese[ja]
11ページ 神はご自分の僕に何を避けるよう指示しておられますか。
Georgian[ka]
გვერდი 11 რას უნდა მოერიდონ ღვთის მსახურები?
Korean[ko]
11면 하느님께서는 자신의 종들에게 무엇을 피하라고 명령하십니까?
Kyrgyz[ky]
11-БЕТ Кудайдын кызматчылары эмнелерден оолак болууга тийиш?
Lozi[loz]
LIKEPE 11 Mulimu u laela batanga ba hae kuli ba ambukeñi?
Lithuanian[lt]
11 PUSLAPIS Ko vengti Dievas nurodo savo tarnams?
Luvale[lue]
LIFWO 11 Kalunga alweza vangamba jenyi valihende kuvyuma muka?
Malagasy[mg]
PEJY 11 Inona avy no asain’Andriamanitra halavirin’ny mpanompony?
Macedonian[mk]
СТРАНИЦА 11 Што им вели Бог на своите слуги да избегнуваат?
Burmese[my]
စာမျက်နှာ ၁၁ ဘုရားသခင်သည် မိမိ ကျေးကျွန်များအား အဘယ်အရာကိုရှောင်ရန် ညွှန်ကြားထားသနည်း။
Norwegian[nb]
SIDE 11 Hva sier Gud at hans tjenere må holde seg borte fra?
Dutch[nl]
BLZ. 11 Wat wil God dat zijn aanbidders vermijden?
Northern Sotho[nso]
LETLAKALA 11 Modimo o laela bahlanka ba gagwe gore ba pheme eng?
Nyanja[ny]
TSAMBA 11 Kodi Mulungu amachenjeza atumiki ake kuti azipewa chiyani?
Polish[pl]
STRONA 11 Czego muszą się wystrzegać słudzy Boży?
Portuguese[pt]
PÁGINA 11 Que coisas Deus ordena que seus servos evitem?
Romanian[ro]
PAGINA 11 Ce îi sfătuieşte Dumnezeu pe slujitorii lui să evite?
Russian[ru]
СТРАНИЦА 11. Чего Бог повелевает избегать своим служителям?
Sinhala[si]
11වන පිටුව දෙවිගේ සේවකයන් වැළකී සිටිය යුතු බවට දෙවි අනතුරු අඟවන්නේ කුමන දේවල් ගැනද?
Slovak[sk]
STRANA 11 Boh prikazuje svojim služobníkom, aby sa vyhýbali...
Slovenian[sl]
STRAN 11 Česa bi se po naročilu iz Biblije morali ogibati Božji služabniki?
Samoan[sm]
ITULAU 18 O ā mea ua faatonuina e le Atua ona tagata ia ʻalofia?
Shona[sn]
PEJI 11 Mwari anoda kuti vashumiri vake vasaitei?
Albanian[sq]
FAQJA 11 Çfarë urdhëron Perëndia që të shmangin shërbëtorët e tij?
Serbian[sr]
STRANA 11 Čega Božje sluge treba da se klone?
Southern Sotho[st]
LEQEPHE 11 Molimo o laela bahlanka ba hae hore ba se ke ba etsa’ng?
Swedish[sv]
SIDAN 11 Vad befaller Gud sina tjänare att hålla sig borta från?
Swahili[sw]
UKURASA WA 11 Mungu anawaamuru watumishi wake waepuke nini?
Congo Swahili[swc]
UKURASA WA 11 Mungu anawaamuru watumishi wake waepuke nini?
Thai[th]
หน้า 11 พระเจ้า ทรง สั่ง ประชาชน ของ พระองค์ ให้ หลีก เลี่ยง สิ่ง ใด?
Tagalog[tl]
PAHINA 11 Inutusan ng Diyos ang kaniyang mga lingkod na iwasan ang ano?
Tswana[tn]
TSEBE 11 Modimo o laela batlhanka ba gagwe gore ba tile eng?
Tonga (Zambia)[toi]
PEEJI 11 Leza ulailila babelesi bakwe kutacita nzi?
Tok Pisin[tpi]
PES 20 Wanem tingting bilong God long ol imis?
Turkish[tr]
11. SAYFA Tanrı, hizmetçilerine nelerden uzak durmalarını söyler?
Tsonga[ts]
TLUKA 11 Xikwembu xi kongomisa malandza ya xona leswaku ma papalata yini?
Ukrainian[uk]
СТОРІНКА 11. Що Бог радить уникати своїм служителям?
Urdu[ur]
صفحہ ۱۱ خدا نے اپنے خادموں کو کن کاموں سے منع کِیا ہے؟
Xhosa[xh]
IPHEPHA 11 UThixo uyalela abakhonzi bakhe ukuba baphephe ntoni?
Yoruba[yo]
OJÚ ÌWÉ 15 Kí ni ohun tí Ọlọ́run sọ pé káwọn ìránṣẹ́ òun má ṣe?
Chinese[zh]
第11页上帝指引他的仆人要避开什么?(
Zulu[zu]
IKHASI 11 Yini uNkulunkulu ayala izikhonzi zakhe ukuba ziyigweme?