Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pokud ještě někdy uslyším od tebe hovno, budeš mít koule v prdeli.
Greek[el]
Επειδή δεν θα ανεχτώ μαλακίες απο εσένα σήμερα.
English[en]
'Cause if I have to take any shit from you today, I gonna turn your fuckin'ballsack into a beany.
Spanish[es]
Porque si debo recibir algo tuyo hoy, convertiré tus malditas bolas en un frijol.
Hebrew[he]
כי אם אצטרך לסבול אותך היום, אהפוך את הביצים שלך לשעועית.
Croatian[hr]
Ako još jednom danas čujem od tebe neko sranje, otkinut ću ti prokleta jaja.
Indonesian[id]
Karena jika aku tahu kau main-main denganku hari ini Aku akan mubah kantong testismu jadi kacang.
Dutch[nl]
Als ik vandaag iets van jou moet aannemen... maak ik van je zak een boontje.
Portuguese[pt]
Por acaso tirei-te alguma coisa hoje? Mas viraste a ser um coninhas de merda!
Romanian[ro]
Fiindcă dacă-mi faci şi tu figuri azi, îţi transform punga cu coaie într-un fes.
Turkish[tr]
Bugün senden bir bok almak zorunda kalırsam, kahrolası hayalarını bir şapkaya çeviririm.