Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا غير مستعد لمناقشة تلك العمليات حالياً يا سيدى
Bulgarian[bg]
Не ми е разрешено да говоря за тези операции.
Czech[cs]
Nemám povolení zmiňovat se o jejich operacích.
English[en]
I'm not disposed to discuss those operations.
Estonian[et]
Mul pole volitusi nende operatsioonide arutamiseks.
Finnish[fi]
En voi puhua niistä operaatioista
Hebrew[he]
אני לא חופשי לדון במבצעים האלה כעת, המפקד.
Hungarian[hu]
Nem áll módomban beszámolni róluk, uram.
Polish[pl]
Nie jestem upoważniony by omawiać te operacje.
Romanian[ro]
Nu sunt îndreptăţit să discut acele operaţiuni.
Russian[ru]
Эти операции и их обсуждение не в моей компетенции.
Slovenian[sl]
Nisem razpoložen, da bi govoril o teh operacijah.
Turkish[tr]
Bu operasyonlari konusmaya yetkili degilim.