Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Neem byvoorbeeld die onlangse boek The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918.
Amharic[am]
ለምሳሌ ያህል፣ በቅርቡ ለንባብ የበቃውን ዘ ላስት ዴይስ ኦቭ ኢኖሰንስ—አሜሪካ አት ዋር 1917-1918 የተባለውን መጽሐፍ እንመልከት።
Arabic[ar]
خذ على سبيل المثال كتابا صدر حديثا بالانكليزية بعنوان آخر ايام البراءة — اميركا تخوض غمار الحرب، ١٩١٧-١٩١٨.
Bemba[bem]
Ica kumwenako cimo, libuuku ilyo balembele nomba line ilyaleti The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918.
Bislama[bi]
Tingbaot buk ya we oli raetem i no longtaem, The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918.
Bangla[bn]
উদাহরণস্বরূপ, নিরপরাধতার শেষকাল—যুদ্ধরত আমেরিকা, ১৯১৭-১৯১৮ (ইংরেজি) নামক সাম্প্রতিক এক বইয়ের কথা বিবেচনা করুন।
Cebuano[ceb]
Tagda pananglitan ang bag-ong libro nga The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918.
Czech[cs]
Uvažujme například o nedávno vydané publikaci The Last Days of Innocence — America at War, 1917–1918 (Poslední dny nevinnosti — Amerika ve válce, 1917–1918).
Danish[da]
Der er for eksempel for nylig udgivet en bog med titlen The Last Days of Innocence — America at War, 1917-1918 (Uskyldens sidste dage — Amerika i krig, 1917-1918).
German[de]
So auch in dem vor einigen Jahren erschienenen Buch The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918 (Die letzten Tage der Unschuld — Amerika im Krieg, 1917/18).
Greek[el]
Προσέξτε, για παράδειγμα, το βιβλίο που εκδόθηκε πρόσφατα με τίτλο Οι Τελευταίες Ημέρες της Αθωότητας—Η Εμπόλεμη Αμερική, 1917-1918 (The Last Days of Innocence —America at War, 1917-1918).
English[en]
Consider, for example, the recent book The Last Days of Innocence —America at War, 1917-1918.
Estonian[et]
Võtkem näiteks hiljuti välja antud raamatu „The Last Days of Innocence–America at War, 1917–1918” (Süütuse viimsed päevad–Ameerika 1917.–1918. aasta sõjas).
Hebrew[he]
קח לדוגמה את הספר שהתפרסם לאחרונה אחרית ימי התום — אמריקה במלחמה, 1917–1918.
Hindi[hi]
मिसाल के लिए, हाल ही में छपी एक किताब का नाम है, मासूमों के अन्तिम दिन—युद्ध में अमरीका देश, 1917-1918.
Hiligaynon[hil]
Halimbawa, talupangda ang libro sining karon lang nga The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918.
Hungarian[hu]
Figyeld meg például a nemrég kiadott The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918 (Az ártatlanság utolsó napjai – Amerika háborúban, 1917–1918) című könyvet.
Indonesian[id]
Misalnya, perhatikan buku yang diterbitkan belum lama ini The Last Days of Innocence —America at War, 1917-1918.
Igbo[ig]
Tụlee, dị ka ihe atụ, akwụkwọ ahụ e bipụtara na nso nso a, nke aha ya bụ The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918 (Ụbọchị Ikpeazụ nke Amaghị Ihe Ọjọọ—America Nọ n’Agha, 1917-1918).
Iloko[ilo]
Usigenyo, kas pagarigan, ti nabiit pay a libro a The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918.
Icelandic[is]
Dæmi um það er nýlega útkomin bók sem nefnist The Last Days of Innocence — America at War, 1917-1918.
Italian[it]
Prendiamo per esempio un libro pubblicato di recente negli Stati Uniti che ha per titolo “Gli ultimi giorni dell’innocenza”.
Japanese[ja]
例えば,最近出版された「無邪気さの終わりの日 ― 戦うアメリカ,1917‐1918」(英語)と題する本について考えてみてください。
Kannada[kn]
ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮುಗ್ಧತೆಯ ಕಡೇ ದಿವಸಗಳು —ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವ ಅಮೆರಿಕ, 1917-1918 (ಇಂಗ್ಲಿಷ್) ಎಂಬ ಇತ್ತೀಚಿನ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿರಿ.
Kyrgyz[ky]
Буга «Адептүүлүктүн акыркы күндөрү — Америка согуш маалында» деген китеп мисал («The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918»).
Lithuanian[lt]
Štai neseniai pasirodė knyga The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918 (Paskutinės naivumo dienos: Amerika 1917—1918 metų kare).
Macedonian[mk]
Да видиме, на пример, што стои во една неодамна објавена книга со наслов Последните денови на невиноста — Америка во војна, 1917/1918 (The Last Days of Innocence —America at War, 1917-1918).
Malayalam[ml]
ഇതിന് ഒരു ഉദാഹരണമാണ് അടുത്തയിടെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച നിഷ്കളങ്കതയുടെ അന്ത്യകാലം —അമേരിക്ക യുദ്ധത്തിൽ, 1917-1918 (ഇംഗ്ലീഷ്) എന്ന പുസ്തകം.
Marathi[mr]
उदाहरणार्थ, अलिकडेच निघालेल्या अज्ञानतेचा शेवटला काळ—युद्धात असलेली अमेरिका, १९१७-१९१८ या पुस्तकाचा विचार करा.
Burmese[my]
မကြာသေးမီက ထုတ်ဝေခဲ့သော The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918 ဟူသည့်စာအုပ်ကို ဥပမာအနေနှင့် သုံးသပ်ကြည့်ပါ။
Norwegian[nb]
En av dem heter «The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918» (Uskyldens siste dager — Amerika i krig, 1917—1918).
Dutch[nl]
Neem bijvoorbeeld het onlangs verschenen boek The Last Days of Innocence — America at War, 1917-1918.
Nyanja[ny]
Mwachitsanzo, pali buku laposachedwapa lakuti The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918.
Panjabi[pa]
ਮਿਸਾਲ ਲਈ, ਹਾਲ ਹੀ ਵਿਚ ਛਪੀ ਕਿਤਾਬ ਮਾਸੂਮੀਅਤ ਦੇ ਅੰਤਿਮ ਦਿਨ—ਜੰਗ ਦੌਰਾਨ ਅਮਰੀਕਾ ਉੱਤੇ ਗੌਰ ਕਰੋ।
Polish[pl]
Jakiś czas temu wydano książkę The Last Days of Innocence — America at War, 1917-1918 (Dni ostatnie niewinności — Ameryka na wojnie w latach 1917-1918).
Portuguese[pt]
Considere, por exemplo, o recente livro The Last Days of Innocence —America at War, 1917-1918 (Os Últimos Dias da Inocência — A América em Guerra, 1917-1918).
Romanian[ro]
De exemplu, recent s-a publicat cartea The Last Days of Innocence — America at War, 1917–1918 (Zilele din urmă ale inocenţei — America în război, 1917–1918).
Slovak[sk]
Zamyslite sa napríklad nad nedávno vydanou knihou The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918 (Posledné dni nevinnosti — Amerika vo vojne, 1917 – 1918).
Slovenian[sl]
Razmislite denimo o novejši knjigi The Last Days of Innocence—America at War, 1917–1918 (Zadnji dnevi nedolžnosti – Amerika v vojni, 1917–1918).
Shona[sn]
Somuenzaniso, chimbofunga nezvebhuku richangobva kubudiswa rinonzi Mazuva Okupedzisira Evasina Mhosva—America Ichirwa Hondo, 1917-1918 [The Last Days of Innocence—America at War].
Albanian[sq]
Për shembull, të marrim një libër të kohëve të fundit Ditët e fundit të pafajësisë—Amerika në luftë, 1917-1918 (anglisht).
Serbian[sr]
Na primer, nedavno je objavljena knjiga The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918.
Southern Sotho[st]
Ka mohlala, nahana ka buka e sa tsoa hatisoa e reng The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918 (Matsatsi a ho Qetela a ho Hloka Tsebo—Amerika Ntoeng, 1917-1918).
Swedish[sv]
Ett exempel är boken The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918.
Swahili[sw]
Kwa mfano, fikiria kitabu cha karibuni, The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918 (Siku za Mwisho za Kutokuwa na Hatia—Marekani Vitani, 1917-1918).
Congo Swahili[swc]
Kwa mfano, fikiria kitabu cha karibuni, The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918 (Siku za Mwisho za Kutokuwa na Hatia—Marekani Vitani, 1917-1918).
Tamil[ta]
உதாரணமாக, அறியாமையின் கடைசி நாட்கள் —போரில் அமெரிக்கா, 1917-1918 என்ற தலைப்பில் சமீபத்தில் வெளிவந்த ஆங்கிலப் புத்தகத்தைக் கவனியுங்கள்.
Telugu[te]
ఉదాహరణకు ఇటీవల విడుదలైన ద లాస్ట్ డేస్ ఆఫ్ ఇన్నోసెన్స్ —అమెరికా ఎట్ వార్, 1917-1918 అనే పుస్తకాన్ని గమనించండి.
Thai[th]
ตัว อย่าง เช่น ลอง พิจารณา หนังสือ ที่ เพิ่ง ออก มา เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ชื่อ สมัย สุด ท้าย แห่ง ความ ไร้เดียงสา—อเมริกา ใน สงคราม 1917-1918.
Tagalog[tl]
Isang halimbawa rito ang bagong aklat na The Last Days of Innocence —America at War, 1917-1918.
Tswana[tn]
Ka sekai, akanya ka se buka e e gatisitsweng bosheng jaana ya setlhogo se se reng The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918.
Turkish[tr]
Örneğin geçenlerde çıkan The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918 (Masumiyetin Son Günleri: Amerika Savaşta, 1917-1918) kitabını ele alalım.
Tsonga[ts]
Hi xikombiso, xiya leswi vuriwaka hi buku yin’wana ya sweswinyana leyi nge The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918.
Xhosa[xh]
Ngokomzekelo, kukho incwadi yakutshanje ethi The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918.
Yoruba[yo]
Bí àpẹẹrẹ, gbólóhùn náà wà lára orúkọ ìwé kan tí wọ́n kọ láìpẹ́ yìí, ìyẹn ni ìwé The Last Days of Innocence—America at War, 1917-1918.